Перевод текста песни Tempest - VNV Nation

Tempest (оригинал)

There are no sounds that you can hear
There is no form that you can touch
There are no colors for you to see
The only sound is a distant thunder
A tempest rages so far away from me
I walked for miles and I started running
Towards the sound and storm where you might find me
Towards the sound and storm where you might find me
And I ran until I had the feeling
That the tempest I had heard surrounded me
Here my heart so filled with loving
Cried out and told of wonders that I feel
Cried out and told of wonders that I feel
Here my heart is so filled with loving
And I tell myself, I keep repeating
That your ways are bringing you to me
And I tell myself, I keep repeating
That your ways are bringing you to me
And I tell myself, I keep repeating
That your ways are bringing you to me
That I will find my true salvation
That these ways of mine are bringing you to me
That I will find my true salvation
That these ways of mine are bringing you to me
I tell myself, I keep repeating
That your ways are bringing you to me
Are bringing you to me
Because here my heart, so filled with loving
Crying out the wonders that I feel
Here I will find my true salvation
And my ways are bringing you to me
I tell myself, I keep repeating
That your ways are bringing you to me
Bringing you to me

Буря (перевод)

Нет звуков, которые вы можете услышать
Нет формы, к которой можно прикоснуться
Нет цветов, которые вы могли бы видеть
Единственный звук - далекий гром
Буря бушует так далеко от меня
Я прошел много миль и начал бежать
К звуку и буре, где ты можешь найти меня.
К звуку и буре, где ты можешь найти меня.
И я бежал, пока не почувствовал
Что буря, которую я слышал, окружила меня
Здесь мое сердце так наполнено любовью
Плакал и рассказывал о чудесах, которые я чувствую
Плакал и рассказывал о чудесах, которые я чувствую
Здесь мое сердце так наполнено любовью
И я говорю себе, я продолжаю повторять
Что твои пути ведут тебя ко мне
И я говорю себе, я продолжаю повторять
Что твои пути ведут тебя ко мне
И я говорю себе, я продолжаю повторять
Что твои пути ведут тебя ко мне
Что я найду свое истинное спасение
Что эти мои пути приводят тебя ко мне
Что я найду свое истинное спасение
Что эти мои пути приводят тебя ко мне
Я говорю себе, я продолжаю повторять
Что твои пути ведут тебя ко мне
Приводят тебя ко мне
Потому что здесь мое сердце, полное любви
Плачу о чудесах, которые я чувствую
Здесь я найду свое истинное спасение
И мои пути ведут тебя ко мне
Я говорю себе, я продолжаю повторять
Что твои пути ведут тебя ко мне
Приведение вас ко мне