Перевод текста песни Secluded Spaces - VNV Nation

Secluded Spaces (оригинал)

It seems so long ago now
That I was sitting here
Taking in everything
Taking in everything
I stopped to look around me
And as far as I could see
Across this precious land
Shadows painted by the sun
I don’t think I remember
How long I waited there
Watching everything
Watching everything
My thoughts began to wander
And I then realised
Every moment I had lived
Everything that I had seen
Pass like this moment now
Pass like this moment now
As clear to me as now
Is the moment when I knew
That I can let it go
It’s time to let it go
With it came the feeling
Strange I’d waited for it
I think all my life
A thousand words burst forward
From my very soul
I didn’t feel alone
I didn’t feel alone
I didn’t feel alone
I didn’t feel alone

Уединенные Места (перевод)

Кажется, это было так давно
Что я сидел здесь
Принимая все
Принимая все
Я остановился, чтобы осмотреться
И насколько я мог видеть
Через эту драгоценную землю
Тени, нарисованные солнцем
не думаю, что помню
Как долго я ждал там
Смотрю все
Смотрю все
Мои мысли начали блуждать
И тогда я понял
Каждый момент, когда я жил
Все, что я видел
Пройди, как этот момент сейчас
Пройди, как этот момент сейчас
Мне ясно, как сейчас
Это момент, когда я знал
Что я могу отпустить
Пришло время отпустить
Вместе с этим пришло чувство
Странно я ждал
Я думаю, что всю свою жизнь
Тысяча слов вырвалась вперед
От всей души
я не чувствовал себя одиноким
я не чувствовал себя одиноким
я не чувствовал себя одиноким
я не чувствовал себя одиноким