Перевод текста песни Supposed To Be Mine - Vivian Green

Supposed To Be Mine (оригинал)

No two people on earth is better
Good luck tryin' to find her, I know I’ll never find him
You’ll always be the one that got away
But you left so many traces, I could never escape
But see we almost made it out of hell
You were so close we could almost touch the stars
Baby, I can feel your heartbeat
Your hands all over me
This is like a bad dream
'Cause you were supposed to be mine
You were supposed to be mine, mine
But we had to get out of hand
And now we’re empty-handed
And we can’t go back in time
You were supposed to be mine
You were supposed to be mine, mine
But we had to get out of hand
And now we’re empty-handed
And we can’t get it back again
We’ll never get it back again
You’re with me wherever I go
Baby, we were so incredible, we’ll never even get it though
And it’s been so long since I’ve seen your face
And I wonder what it’d feel like just to look in those eyes again
We almost made it out of hell
We were so close we could almost touch the stars
Baby, I can feel your heartbeat
Remember you kissing me
This ain’t the way it was supposed to be
You were supposed to be mine
You were supposed to be mine, mine
But we had to get out of hand
And now we’re empty-handed
And we can’t go back in time
You were supposed to be mine
You were supposed to be mine, mine
But we had to get out of hand
And now we’re empty-handed
And we can’t get it back again
We’ll never get it back again
I used to try to erase it
But it never worked, baby
'Cause how could I erase a part of me?
You used to be the air I breathe
And I still dream that you’re here with me
Every night I go to sleep
Nobody can understand
They all tell me to let go
But what’s between two lovers only they know
So I hold you in a place where our love, it remains
And it’s never gonna change
You were supposed to be mine
You were supposed to be mine, mine
But we had to get out of hand
And now we’re empty-handed
And we can’t go back in time
You were supposed to be mine
You were supposed to be mine, mine
But we had to get out of hand
And now we’re empty-handed
And we can’t get it back again
We’ll never get it back again
You were supposed to be mine
You were supposed to be mine, mine
But we had to get out of hand
And now we’re empty-handed
And we can’t go back in time
You were supposed to be mine
You were supposed to be mine, mine
But we had to get out of hand
And now we’re empty-handed
And we can’t get it back again
We’ll never get it back again

Должен Быть Моим (перевод)

Нет двух людей на земле лучше
Удачи, пытаясь найти ее, я знаю, что никогда не найду его
Ты всегда будешь тем, кто ушел
Но ты оставил так много следов, я никогда не мог убежать
Но видите, мы почти выбрались из ада
Вы были так близко, что мы могли почти коснуться звезд
Детка, я чувствую твое сердцебиение
Твои руки на мне
Это похоже на плохой сон
Потому что ты должен был быть моим
Ты должен был быть моим, моим
Но нам пришлось выйти из-под контроля
И теперь мы с пустыми руками
И мы не можем вернуться в прошлое
Ты должен был быть моим
Ты должен был быть моим, моим
Но нам пришлось выйти из-под контроля
И теперь мы с пустыми руками
И мы не можем вернуть его снова
Мы больше никогда не вернем его
Ты со мной, куда бы я ни пошел
Детка, мы были такими невероятными, что мы никогда этого не поймем
И я так давно не видел твоего лица
И мне интересно, каково это, просто снова смотреть в эти глаза
Мы почти выбрались из ада
Мы были так близко, что могли почти коснуться звезд
Детка, я чувствую твое сердцебиение
Помни, ты целуешь меня
Это не так, как должно было быть
Ты должен был быть моим
Ты должен был быть моим, моим
Но нам пришлось выйти из-под контроля
И теперь мы с пустыми руками
И мы не можем вернуться в прошлое
Ты должен был быть моим
Ты должен был быть моим, моим
Но нам пришлось выйти из-под контроля
И теперь мы с пустыми руками
И мы не можем вернуть его снова
Мы больше никогда не вернем его
Раньше я пытался стереть его
Но это никогда не срабатывало, детка
Потому что как я мог стереть часть себя?
Раньше ты был воздухом, которым я дышу
И мне все еще снится, что ты здесь со мной
Каждую ночь я иду спать
Никто не может понять
Они все говорят мне отпустить
Но что между двумя влюбленными знают только они
Так что я держу тебя там, где наша любовь остается
И это никогда не изменится
Ты должен был быть моим
Ты должен был быть моим, моим
Но нам пришлось выйти из-под контроля
И теперь мы с пустыми руками
И мы не можем вернуться в прошлое
Ты должен был быть моим
Ты должен был быть моим, моим
Но нам пришлось выйти из-под контроля
И теперь мы с пустыми руками
И мы не можем вернуть его снова
Мы больше никогда не вернем его
Ты должен был быть моим
Ты должен был быть моим, моим
Но нам пришлось выйти из-под контроля
И теперь мы с пустыми руками
И мы не можем вернуться в прошлое
Ты должен был быть моим
Ты должен был быть моим, моим
Но нам пришлось выйти из-под контроля
И теперь мы с пустыми руками
И мы не можем вернуть его снова
Мы больше никогда не вернем его