Перевод текста песни A la hauteur - Vitaa

A la hauteur (оригинал)

Moi qui me rêvais princesse
Je te voue ma vie sans cesse
Souvent je te donne ma main
Mais tu n’la prends pas
Je marche sur ton chemin
Mais tu n’m’attends pas
J’aimerai tant paraître
Je fais tout pour être
À la hauteur
Alors devant toi je fais semblant
Au fond je sais que je n’ai pas le cran
Mais dis-moi à quoi on joue
Seras-tu là si j'échoue?
Tu voulais quelqu’un qui te ressemble
Et qu’importent les épreuves on est ensemble
Et peu à peu tu t'éloignes et je n’comprends pas
Nos épreuves sont des montagnes
Et tu n’te bats pas
J’aimerai tant paraître
Je fais tout pour être
À la hauteur
Alors devant toi je fais semblant
Au fond je sais que je n’ai pas le cran
Mais dis-moi à quoi on joue
Seras-tu là si j'échoue?

Достойный (перевод)

Я, которая мечтала о себе принцессой
Я посвящаю свою жизнь тебе непрестанно
Часто я даю тебе свою руку
Но ты не принимаешь это
я иду по твоему пути
Но ты не ждешь меня
я бы так хотела появиться
Я делаю все, чтобы быть
До номинала
Так что перед тобой я притворяюсь
В глубине души я знаю, что у меня нет мужества
Но скажи мне, что мы играем
Ты будешь рядом, если я потерплю неудачу?
Вы хотели кого-то, кто похож на вас
И какими бы испытаниями мы ни были вместе
И мало-помалу ты уплываешь, и я не понимаю
Наши испытания - горы
И ты не борешься
я бы так хотела появиться
Я делаю все, чтобы быть
До номинала
Так что перед тобой я притворяюсь
В глубине души я знаю, что у меня нет мужества
Но скажи мне, что мы играем
Ты будешь рядом, если я потерплю неудачу?