| Un peu de rêve (оригинал) | Немного мечты (перевод) |
|---|---|
| Comme on se couche on se lève | Приходите на кушетку на себе |
| Regarde ce qu’ils nous ont fait | Regarde ce qu'ils nous ont fait |
| Ils veulent tirer sur nos rêves | Ils veulent tirr sur nos rêves |
| Ils le font pour de vrai | Ils le font pour de vrai |
| Le mal ne connaît pas la grève | Le mal ne connaît pas la grève |
| Le mal est dans l’excès | Le mal est dans l’excès |
| Les petits préparent la relève | Les petits préparent la relève |
| Pendant qu’on cherche la paix | Подвеска qu’on cherche la paix |
| Ce monde n’a plus d’âme | Ce monde n’a plus d’âme |
| Ce monde n’a plus d’âme | Ce monde n’a plus d’âme |
| Tendez-moi un peu de rêve | Tendez-moi un peu de rêve |
| J’ai plus le temps | J’ai plus le temps |
| Sauvez-moi, ici je crève | Sauvez-moi, ici je creve |
| J’ai plus le cran | Жай плюс ле Кран |
| Je veux déployer mes ailes | Je veux déployer mes ailes |
| M’envoler | М'энволер |
| Je suis tellement sale ça m’obsède | Je suis tellement sale ça m’obsède |
| Je cherche la paix | Je cherche la paix |
| On fait semblant nos cœurs saignent | На fait semblant nos cœurs saignent |
| On est tous les mêmes | On est tous les memes |
| Avant que la lumière s’éteigne | Avant que la lumière s’éteigne |
| J’ai tout à donner | J’ai tout à donner |
| Et vendez-moi un peu de rêve | Et vendez-moi un peu de rêve |
| J’ai plus de cran | Джай плюс де кран |
| Je cherche la paix | Je cherche la paix |
| Je cherche la paix | Je cherche la paix |
| Les choix c’est marche ou crève | Les choix c’est Marche ou creve |
| On veut juste exister | О том, что существует |
| Ils ont peur qu’on s’élèvent | Ils ont peur qu’on s’élèvent |
| Comme ça vous négligez | Comme ça Vous неглигез |
| Et toutes nos séquelles que rien ne peut réparer | Et toutes nos séquelles que rien ne peut réparer |
| Dis-moi des pantins c’est lequel qui dit la vérité | Dis-moi des pantins c’est lequel qui dit la verité |
| Ce monde n’a plus d’âme | Ce monde n’a plus d’âme |
| Ce monde n’a plus d’âme | Ce monde n’a plus d’âme |
| Tendez-moi un peu de rêve | Tendez-moi un peu de rêve |
| J’ai plus le temps | J’ai plus le temps |
| Sauvez-moi, ici je crève | Sauvez-moi, ici je creve |
| J’ai plus le cran | Жай плюс ле Кран |
| Je veux déployer mes ailes | Je veux déployer mes ailes |
| M’envoler | М'энволер |
| Je suis tellement sale ça m’obsède | Je suis tellement sale ça m’obsède |
| Je cherche la paix | Je cherche la paix |
| On fait semblant nos cœurs saignent | На fait semblant nos cœurs saignent |
| On est tous les mêmes | On est tous les memes |
| Avant que la lumière s’éteigne | Avant que la lumière s’éteigne |
| J’ai tout à donner | J’ai tout à donner |
| Et vendez-moi un peu de rêve | Et vendez-moi un peu de rêve |
| J’ai plus de cran | Джай плюс де кран |
| Je cherche la paix | Je cherche la paix |
| Ils veulent nous contrôler | Ils veulent nous контроллер |
| Ils veulent nous faire perdre | Ils veulent nous faire perdre |
| Je cherche la paix | Je cherche la paix |
| Tout miser pour toucher nos rêves | Tout miser pour toucher nos rêves |
| Je cherche la paix | Je cherche la paix |
| Et qu’est-ce que ça peut faire | Et qu’est-ce que ça peut faire |
| Si on veut quitter l’enfer | Si on veut quitter l’enfer |
| Comme les ailes pour toucher nos rêves | Comme les ailes pour toucher nos rêves |
| Tendez-moi un peu de rêve | Tendez-moi un peu de rêve |
| J’ai plus le temps | J’ai plus le temps |
| Sauvez-moi, ici je crève | Sauvez-moi, ici je creve |
| J’ai plus le cran | Жай плюс ле Кран |
| Je veux déployer mes ailes | Je veux déployer mes ailes |
| M’envoler | М'энволер |
| Je suis tellement sale ça m’obsède | Je suis tellement sale ça m’obsède |
| Je cherche la paix | Je cherche la paix |
| On fait semblant nos cœurs saignent | На fait semblant nos cœurs saignent |
| On est tous les mêmes | On est tous les memes |
| Avant que la lumière s’éteigne | Avant que la lumière s’éteigne |
| J’ai tout à donner | J’ai tout à donner |
| Et vendez-moi un peu de rêve | Et vendez-moi un peu de rêve |
| J’ai plus de cran | Джай плюс де кран |
| Je cherche la paix | Je cherche la paix |
| Je cherche la paix, le bonheur | Je cherche la paix, le bonheur |
| Quitter l’enfer, ici j’ai peur | Quitter l'enfer, ici j'ai peur |
| Je cherche la paix, le bonheur | Je cherche la paix, le bonheur |
| Non, non, non, non, non, non | Нет, нет, нет, нет, нет, нет |
| Je cherche la paix, le bonheur | Je cherche la paix, le bonheur |
| Quitter l’enfer, ici j’ai peur | Quitter l'enfer, ici j'ai peur |
| Je cherche la paix, le bonheur | Je cherche la paix, le bonheur |
| Non, non, non, non, non, non | Нет, нет, нет, нет, нет, нет |
Перевод текста песни Un peu de rêve - Vitaa, Claudio Capéo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un peu de rêve , исполнителя -Vitaa
Песня из альбома Just me myself & moi-même
в жанреПоп
Дата выпуска:27.09.2018
Лейбл звукозаписиIndifference, Play 2
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 |