Перевод текста песни Ritual Night - Visions Of Atlantis

Ritual Night (оригинал)

Solitude
I consign my energy so
Gratitude
May come fill my soul
Certitudes
No theories of reason can
Dedicate the rules
Of this mystic world
As I call on the winds
On the heart of the trees
On the waves of the seas
I will welcome the love that I feel
Banish the shadows and fears
Break through the circles of hate
That poison the hearts
Moonlight is bright on ritual night
Sacrifice
All my ego and self-focus
Purify
Intentions of my soul
Paralyzed
By a world that wants us all
To push aside
The true heart inside
As I call on the winds
On the heart of the trees
On the waves of the seas
I will welcome the love that I feel
Banish the shadows and fears
Break through the circles of hate
That poison the hearts
Moonlight is bright on ritual night
Some might pray to the gods
Some be loading their guns
I confess that my only wish
Is love to protect those I care for
I will welcome the love that I feel
Banish the shadows and fears
Break through the circles of hate
That poison the hearts
Moonlight is bright
Sun will set and moon will rise, eternal cycle of life
Men must choose for good on which side to stand
As the Earth won’t spare us when the end will come

Ритуальная Ночь (перевод)

Одиночество
Я отдаю свою энергию так
Благодарность
Может прийти наполнить мою душу
Уверенность
Никакие теории разума не могут
Посвятить правила
Из этого мистического мира
Когда я призываю ветры
В сердце деревьев
По волнам морей
Я буду приветствовать любовь, которую чувствую
Изгнать тени и страхи
Прорваться через круги ненависти
Это отравляет сердца
Лунный свет яркий в ритуальную ночь
Жертва
Все мое эго и сосредоточенность на себе
Очистить
Намерения моей души
парализован
Миром, который хочет, чтобы мы все
Оттолкнуть
Настоящее сердце внутри
Когда я призываю ветры
В сердце деревьев
По волнам морей
Я буду приветствовать любовь, которую чувствую
Изгнать тени и страхи
Прорваться через круги ненависти
Это отравляет сердца
Лунный свет яркий в ритуальную ночь
Некоторые могут молиться богам
Некоторые заряжают свое оружие
Я признаю, что мое единственное желание
Является ли любовь защитой тех, о ком я забочусь
Я буду приветствовать любовь, которую чувствую
Изгнать тени и страхи
Прорваться через круги ненависти
Это отравляет сердца
Лунный свет яркий
Солнце зайдет, и луна взойдет, вечный цикл жизни
Мужчины должны навсегда выбрать, на чьей стороне стоять
Поскольку Земля не пощадит нас, когда придет конец