Перевод текста песни Heroes of the Dawn - Visions Of Atlantis

Heroes of the Dawn (оригинал)

As the tide whispers of unspoken stories
Of two lovers from an ancient realm
Who have bent the rules and broken spells
And changed the world of men
Two free souls who dreamt they could escape
All norms and codes that they could not obey
Other folks would mock their different heart
And let them go astray
Green were the meadows, the forests
But the oceans carried a greater promise
Without highs, without lows
Without dreams left to sow
Till they came here
Heroes of the dawn
As they showed that all love
Doesn’t fall from above
But is found
Like comfort in a storm
But their magic wasn’t meant to last
Vile envy lurking every now and then
As they burnt too bright and burnt too fast
In the eyes of other men
And the waves crowned with the whitest laces
Soon the grave for these beautiful minds
All the folks would talk as now are gone
The last ones of their kind
Green were the meadows, the forests
But the oceans carried a greater promise
Without highs, without lows
Without dreams left to sow
Till they came here
Heroes of the dawn
As they showed that all love
Doesn’t fall from above
But is found
Like comfort in a storm
Because the crown they defied
Sentenced without a trial
If you listen at dawn
They still sing with the sun
Their legend belongs to the light
As they showed that all love
Doesn’t fall from above
But remains
In corners of the heart
Without highs, without lows
Without dreams left to sow
Till they came here
Heroes of the dawn
But the folks of today
So frightened to love again
Have buried their name long ago

Герои рассвета (перевод)

Пока прилив шепчет невысказанные истории
О двух любовниках из древнего царства
Кто нарушил правила и нарушил заклинания
И изменил мир мужчин
Две свободные души, которые мечтали сбежать
Все нормы и кодексы, которым они не могли подчиняться
Другие люди будут издеваться над своим другим сердцем
И пусть они сбиваются с пути
Зелени были луга, леса
Но океаны несли большее обещание
Без максимумов, без минимумов
Без мечты осталось сеять
Пока они не пришли сюда
Герои рассвета
Как они показали, что все любят
Не падает сверху
Но найден
Как утешение во время шторма
Но их магия не должна была продолжаться
Мерзкая зависть то и дело подкрадывается
Поскольку они горели слишком ярко и слишком быстро
В глазах других мужчин
И волны увенчаны белоснежными кружевами
Скоро могила для этих прекрасных умов
Все люди будут говорить, как сейчас ушли
Последние в своем роде
Зелени были луга, леса
Но океаны несли большее обещание
Без максимумов, без минимумов
Без мечты осталось сеять
Пока они не пришли сюда
Герои рассвета
Как они показали, что все любят
Не падает сверху
Но найден
Как утешение во время шторма
Потому что они бросили вызов короне
Приговорен без суда
Если вы слушаете на рассвете
Они все еще поют с солнцем
Их легенда принадлежит свету
Как они показали, что все любят
Не падает сверху
Но остается
В уголках сердца
Без максимумов, без минимумов
Без мечты осталось сеять
Пока они не пришли сюда
Герои рассвета
Но сегодняшние люди
Так страшно любить снова
Похоронили свое имя давно