Перевод текста песни Reflection - Visions Of Atlantis

Reflection - Visions Of Atlantis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reflection , исполнителя -Visions Of Atlantis
Песня из альбома: Delta
В жанре:Эпический метал
Дата выпуска:31.07.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Napalm Records Handels

Выберите на какой язык перевести:

Reflection (оригинал)Отражение (перевод)
Like waiting for a dawn of… Словно ожидание рассвета…
An inner confidence, like ignorance Внутренняя уверенность, похожая на невежество
Don’t miss the chance tonight Не упусти шанс сегодня вечером
And when occlusion’s drawn up… А когда окклюзия составлена…
All the lights won’t stop Все огни не остановятся
To put you on the display of this shop Чтобы разместить вас на витрине этого магазина
The time after rising… Время после подъема…
From the ashes is so cold Из пепла так холодно
Between the world and you the icing Между миром и тобой глазурь
And you know you have been told И вы знаете, что вам сказали
But it’s too late to cancel, points of no return Но уже поздно отменять, точки невозврата
No time to learn until you burn… tonight Нет времени учиться, пока ты не сгоришь ... сегодня вечером
Forecasts (four casts) of our ration, of the crowd alone Прогнозы (четыре броска) нашего пайка, только толпы
And all those acting things you call the tide И все те действия, которые вы называете приливом
But when the curtain’s falling… Но когда падает занавес…
Waiting forlorn for the day В ожидании дня
Remaining just those memories Остались только те воспоминания
Afraid they will not stay Боюсь, они не останутся
Stay tonight, never bail… and you will prevail Оставайся сегодня вечером, никогда не выходи из дома... и ты победишь
Inner sight, former gale, now the storm won’t fail Внутреннее зрение, бывший шторм, теперь шторм не подведет
Wasted years, wasted tears bringing back your fears Потраченные впустую годы, потраченные впустую слезы возвращают твои страхи.
But anything caused everything and now you got the wing Но все было причиной всего, и теперь у тебя есть крыло
Expressions on a window, would you call it stage Выражения в окне, можно ли назвать это сценой
Better call it sage to be the hub tonight Лучше назовите это мудрецом, чтобы быть центром сегодня вечером
Whenever it may end up, never think to stop Когда бы это ни закончилось, никогда не думай останавливаться
Never lead those days out from the light Никогда не уводите эти дни от света
Like leaves over a loom gale Как листья над штормом ткацкого станка
We’re carried through the world Нас несут по миру
And after years on this assumed trail И спустя годы на этой предполагаемой тропе
You realize the aim would hurt Вы понимаете, что цель повредит
Hurt your heart, take your soul, never find this hole Сделай больно своему сердцу, возьми свою душу, никогда не найди эту дыру
To rise again to fill the air, for you there’s no spare Чтобы снова подняться, чтобы заполнить воздух, для вас нет запасных
Wasted years, wasted tears bringing back your fears Потраченные впустую годы, потраченные впустую слезы возвращают твои страхи.
But anything caused everything and now you got the wingНо все было причиной всего, и теперь у тебя есть крыло
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: