Перевод текста песни Hypnotized - Visions Of Atlantis

Hypnotized (оригинал)

Fading in this world of hating
There’s no one to trust
Innocence’s lost there’s only lust
And they made us promise
That we’ll always believe
In foolish gods that don’t forgive
Don’t you think it’s time
To reveal us the truth?
Poisoning our skies is just
What you created
Like hypnotized
Empty and blindfolded
We walk upon our lives
(Don't you notice?)
Like hypnotized
Giving our dreams and
Youth away for golden lies
Waiting for a chance to break
These chains that keep my heart
Buried and lost out in the dark
Still they made you promise
Not to seek for the light
Give it all up no need to fight
Don’t you think it’s time
To reveal us the truth?
If you want my soul
Why don’t you come and get it?
Like hypnotized
Empty and blindfolded
We walk upon our lives
(Don't you notice?)
Like hypnotized
Giving our dreams and
Youth away for golden lies
I only see the light through you
It’s all that matters
Tell me that it’s alright…
Will you comfort me?
And then care for me?
I just need to believe…
Like hypnotized
Giving our dreams and
Youth away for golden lies
Don’t you notice?
Skies are fading
My heart is breaking
Empty and blindfold we
Walk upon our lives
I just need to believe

Загипнотизированный (перевод)

Угасание в этом мире ненависти
Некому доверять
Невинность потеряна, есть только похоть
И они заставили нас обещать
Что мы всегда будем верить
В глупых богах, которые не прощают
Тебе не кажется, что пришло время
Чтобы открыть нам правду?
Отравление нашего неба просто
Что вы создали
Как загипнотизированный
Пустой и с завязанными глазами
Мы идем по нашей жизни
(Вы не замечаете?)
Как загипнотизированный
Давая наши мечты и
Молодежь прочь за золотую ложь
В ожидании шанса сломаться
Эти цепи, которые держат мое сердце
Похоронен и потерян в темноте
Тем не менее они заставили вас пообещать
Не искать свет
Бросьте все это, не нужно бороться
Тебе не кажется, что пришло время
Чтобы открыть нам правду?
Если ты хочешь мою душу
Почему бы тебе не прийти и не получить его?
Как загипнотизированный
Пустой и с завязанными глазами
Мы идем по нашей жизни
(Вы не замечаете?)
Как загипнотизированный
Давая наши мечты и
Молодежь прочь за золотую ложь
Я вижу свет только через тебя
Это все, что имеет значение
Скажи мне, что все в порядке…
Ты утешишь меня?
А потом заботиться обо мне?
Мне просто нужно верить…
Как загипнотизированный
Давая наши мечты и
Молодежь прочь за золотую ложь
Разве ты не замечаешь?
Небо исчезает
Мое сердце разбивается
Пустые и с завязанными глазами мы
Прогулка по нашей жизни
Мне просто нужно верить