Перевод текста песни Distant Shores - Visions Of Atlantis

Distant Shores (оригинал)

Have you forgotten your promise that night
Follow your fate into the light
The moments before you went away
I still remember your laughter
My eyes open wide shocked
Of what I wasn’t able to avoid
All the gone they wait for me
They wait on distant shores
Death’s the gate and I’m the key
With craving’s driving force
All the gone they’re calling me
They call from distant shores
I leave without remorse
Pass all these days pass all my longing
I draw the line
To end what should have been done so long ago
My fading memories force me to go
Where my feelings can resist
I’m on my way
On my way to you
I can’t wait to
Have you all around
I’m on my way
On my way to you
What was torn
Is now rebound

Далекие Берега (перевод)

Ты забыл свое обещание той ночью
Следуй за своей судьбой в свет
За несколько мгновений до того, как ты ушел
Я до сих пор помню твой смех
Мои глаза широко открыты в шоке
О том, чего я не смог избежать
Все ушли, они ждут меня
Они ждут на далеких берегах
Смерть - это врата, а я ключ
С движущей силой тяги
Все ушли, они зовут меня
Звонят с дальних берегов
я ухожу без сожаления
Пройди все эти дни, пройди всю мою тоску
я рисую линию
Чтобы закончить то, что должно было быть сделано так давно
Мои угасающие воспоминания заставляют меня идти
Где мои чувства могут сопротивляться
я уже в пути
На моем пути к вам
не могу дождаться
Вы все вокруг
я уже в пути
На моем пути к вам
Что было разорвано
Сейчас отскок