Перевод текста песни The Lighthouse - Vision Divine

The Lighthouse (оригинал)

In the night he called my name, I cannot forget
Face of a child, Angel eyes
In my dream he said today we’ll find the way
For the new world we’ve been craving
Nothing more, then a sign out there
«Follow the light, you will find it»
A lighthouse in the dark
Like an answer to your many prayers
You’ll find salvation
A lighthouse in the dark
Like and anchor in a stormy sea
Showing you all the way
The last words the angel said, made him change his face
From a big smile he turned grey
«You don’t know the human race, your big mistake.
You’ll see what I mean with your eyes»
Nothing more, then a sign out there
«follow the light, you will find it»
A lighthouse in the dark
Like an answer to your many prayers
You’ll find salvation
A lighthouse in the dark
Like an anchor in a stormy sea
Showing you all the way

Маяк (перевод)

Ночью он назвал мое имя, я не могу забыть
Лицо ребенка, ангельские глазки
В моем сне он сказал, что сегодня мы найдем способ
Для нового мира, которого мы жаждали
Ничего больше, тогда знак там
«Следуй за светом, ты его найдешь»
Маяк в темноте
Как ответ на ваши многочисленные молитвы
Вы найдете спасение
Маяк в темноте
Нравится и якорь в штормовом море
Показывая вам весь путь
Последние слова ангела заставили его изменить свое лицо
От широкой улыбки он поседел
«Ты не знаешь род человеческий, твоя большая ошибка.
Вы увидите, что я имею в виду, своими глазами»
Ничего больше, тогда знак там
«Следуй за светом, ты его найдешь»
Маяк в темноте
Как ответ на ваши многочисленные молитвы
Вы найдете спасение
Маяк в темноте
Как якорь в бурном море
Показывая вам весь путь