Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Feel So Well, исполнителя - Vienna Teng. Песня из альбома Dreaming Through The Noise, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.07.2006
Лейбл звукозаписи: Rounder
Язык песни: Английский
I Don't Feel So Well(оригинал) | Со мной не всё в порядке(перевод на русский) |
I don't feel so well | Со мной не всё в порядке. |
I thought that you should know | Мне показалось, что ты должен знать, |
I thought that you should know | Мне показалось, что ты должен знать, |
That I don't feel so well | Со мной не всё в порядке. |
I thought that you should know before you fall | Мне показалось, что ты должен знать это перед тем, как упадёшь. |
- | - |
I don't call them back | Я их не позову назад. |
I thought that you should know | Мне показалось, что ты должен знать, |
I thought that you should know | Мне показалось, что ты должен знать, |
That I don't call them back | Я их назад не позову. |
I thought that you should know before you fall | Мне показалось, что ты должен знать об этом, пока ты не упал. |
- | - |
I saw it begin to dawn on us both | Я видела, как это с нами произошло, |
That somehow it wasn't suprising | Это не было сюрпризом. |
And so you're preparing to swear every oath | И ты готов поклясться чем угодно, |
And all the while I'm realizing | Теперь я точно понимаю, что... |
- | - |
I can't love you then | Я не могу тебя любить. |
I thought that you should know | Мне показалось, что ты должен знать, |
I thought that you should know | Мне показалось, что ты должен знать, |
That I can't love you then | Я не могу тебя любить. |
I thought that you should know before you fall | Мне показалось, что ты должен знать об этом... |
I Don't Feel So Well(оригинал) |
i don’t feel so well. |
i thought that you should know |
i thought that you should know |
that i don’t feel so well |
i thought that you should know |
before you fall |
i don’t call them back |
i thought that you should know |
i thought that you should know |
that i don’t call them back |
i thought that you should know |
before you fall |
i saw it begin to dawn on us both |
and somehow it wasn’t suprising |
and so you’re prepairing to swear every oath |
but all the while i’m realizing |
i can’t love you there |
i thought that you should know |
i thought that you should know |
that i can’t love you there |
i thought that you should know |
before you fall |
i saw it begin to dawn on us both |
and somehow it wasn’t suprising |
and so you’re prepairing to swear every oath |
but all the while i’m realizing |
i can’t love you there |
i thought that you should know |
i thought that you should know |
that i can’t love you there |
i thought that you should know |
before you fall |
Я Не Очень Хорошо Себя Чувствую(перевод) |
я не очень хорошо себя чувствую. |
я думал, что ты должен знать |
я думал, что ты должен знать |
что я не очень хорошо себя чувствую |
я думал, что ты должен знать |
прежде чем ты упадешь |
я не перезваниваю им |
я думал, что ты должен знать |
я думал, что ты должен знать |
что я не перезваниваю им |
я думал, что ты должен знать |
прежде чем ты упадешь |
Я видел, как нас обоих начало осенить |
и как-то неудивительно |
и поэтому ты готовишься к каждой присяге |
но все время я понимаю |
я не могу любить тебя там |
я думал, что ты должен знать |
я думал, что ты должен знать |
что я не могу любить тебя там |
я думал, что ты должен знать |
прежде чем ты упадешь |
Я видел, как нас обоих начало осенить |
и как-то неудивительно |
и поэтому ты готовишься к каждой присяге |
но все время я понимаю |
я не могу любить тебя там |
я думал, что ты должен знать |
я думал, что ты должен знать |
что я не могу любить тебя там |
я думал, что ты должен знать |
прежде чем ты упадешь |