Перевод текста песни Landsailor - Vienna Teng, Glen Phillips

Landsailor (оригинал)

Landsailor
Landsailor, sail on time
Rain or shine, I know you can
Cloudraker
Cloudraker, share your finds
All your wonders at my demand
Lightbringer
Tamer of night
Blossom of hours unleashed
Make me a lawbender
All equalized
Saved from the chill and heat
Your power flows through me transformed
Here’s where I was born
Landsailor
Deepwinter strawberry
Endless summer, ever spring
A vast preserve
Aisle after aisle in reach
Every commoner made a king
Earthbreaker
Noble and prized
Feed me beyond my means
Hello, Worldmaker
Never denied
Build all my wildest dreams
But there’s a storm outside your door
And I’m a child no more
Headless and faceless
Tireless and seamless behind these walls
This is my progress
When you don’t notice my lines at all
I split the world open
Delve ever deeper in my alchemic arts
I crack the ciphers to free up your mind, your life, your heart
Oh Landsailor (I'm your Landsailor)
In the bed that we’ve made (In the bed that we’ve made)
May every nail be shown (May every nail be shown)
Great Lifebringer (Great Lifebringer)
The price that we pay (The price that we pay)
Time that you made it known (Time that you made it known)
I want to be your bride in full (Oh be my bride in full)
Shield my eyes no more (Shield your eyes no more)
Oh I am altered now for good (Altered now for good)
Shield these eyes no more (Shield these eyes no more)

(перевод)

Ландсейлор
Ландсейлор, плыви вовремя
Дождь или сияние, я знаю, ты можешь
Клаудрейкер
Cloudraker, поделитесь своими находками
Все твои чудеса по моему требованию
Несущий свет
Укротитель ночи
Расцвет часов
Сделай меня законопреступником
Все уравняли
Спасенный от холода и жары
Твоя сила течет сквозь меня, трансформированная
Здесь я родился
Ландсейлор
Глубокая зимняя клубника
Бесконечное лето, вечно весна
Огромный заповедник
Проход за проходом в пределах досягаемости
Каждый простолюдин стал королем
Землелом
Благородный и ценный
Накорми меня не по средствам
Здравствуй, Создатель Мира
Никогда не отрицал
Постройте все мои самые смелые мечты
Но за дверью буря
И я больше не ребенок
Безголовый и безликий
Неутомимый и бесшовный за этими стенами
Это мой прогресс
Когда ты вообще не замечаешь моих строк
Я разделяю мир открытым
Погрузитесь еще глубже в мое алхимическое искусство
Я взламываю шифры, чтобы освободить твой разум, твою жизнь, твое сердце.
О, Landsailor (я твой Landsailor)
В постели, которую мы застелили (В постели, которую мы застелили)
Пусть будет показан каждый гвоздь (Пусть будет показан каждый гвоздь)
Великий жизненосец (Великий жизненосец)
Цена, которую мы платим (Цена, которую мы платим)
Время, когда вы сделали это известным (Время, когда вы сделали это известным)
Я хочу быть твоей невестой полностью (О, будь моей невестой полностью)
Больше не заслоняй мне глаза (больше не закрывай глаза)
О, теперь я изменился навсегда (Изменился навсегда)
Больше не закрывай эти глаза (Больше не закрывай эти глаза)