Перевод текста песни Mi Amor De Enamorado - Victor Heredia

Mi Amor De Enamorado (оригинал)

Creo que nunca vi una tarde así,
desmoronándose el otoño y como una gran colmena el mundo,
bajo la lluvia esfumándose.
Y entre las sombras yo otra sombra,
como un loco que aún espera.
Con tu mano entre mis manos,
mientras dices que es en vano.
Que este amor ya no es amor.
Tú que siempre has dado amor,
no tornes en dolor mi amor de enamorado.
Tú que siempre has sido fiel,
remanso de mi piel, mi amor de enamorado.
Mira la gente bajo el cielo gris,
islas pequeñas tan lejos de mí.
Créeme es cierto que te quiero,
dulce razón de mis deseos.
Regresa a mí con tus anhelos,
tus caricias y tus miedos.
Deja que te abrigue un poco,
ya no llores más y vuelve,
que hace tanto frío y llueve.
Tú que siempre me has dado amor,
no tornes en dolor mi amor de enamorado.
Tú que siempre has sido fiel,
Remanso de mi piel, amor de enamorado.

Моя Любовь От Любви (перевод)

Кажется, я никогда не видел такого дня, как этот,
рушится осень и как большой улей мир,
под угасающим дождем.
И среди теней я другая тень,
как сумасшедший все еще ждет.
С твоей рукой в ​​моих руках,
пока вы говорите, что это напрасно.
Что эта любовь уже не любовь.
Ты, кто всегда дарил любовь,
Не превращай мою любовь возлюбленного в боль.
Ты, кто всегда был верен,
заводь моей кожи, любовь моего любовника.
Посмотри на людей под серым небом,
маленькие острова так далеко от меня.
Поверь мне, это правда, что я люблю тебя,
сладкий повод для моих желаний.
Вернись ко мне со своими пожеланиями,
твои ласки и твои страхи.
Позволь мне тебя немного согреть,
не плачь больше и вернись,
так холодно и идет дождь.
Ты всегда дарил мне любовь,
Не превращай мою любовь возлюбленного в боль.
Ты, кто всегда был верен,
Гавань моей кожи, любовь любовника.