Перевод текста песни Discurro Sobre El Bien - Victor Heredia

Discurro Sobre El Bien (оригинал)

Discurro sobre el bien,
Discurro sobre el mal;
Como si supiera quin es quin,
Acuso sin dudar.
Como si yo fuera e nico
Que tiene la verdad.
Pero el mundo cambia
Y todo se transforma y sin saber
Lo que ayer fue cierto
Hoy es dudoso y no se sabe
Quin es quin.
Aguas sobre la mar,
Mis pensamientos van.
Aguas sobre la mar,
їdnde est la verdad?
Discurro sobre el bien,
Discurro sobre el mal,
Y muy lentamente aprendo
Que es difcil separar
Un amor del otro, y si amo el bien
No puedo odiar el mal.
En un mismo cuerpo
Van unidos calma y tempestad.
Es el movimiento: uno renace
Y otro se muere
їquin es quin?
Aguas sobre la mar,
Mis pensamientos van.
Aguas sobre la mar
їdnde est la verdad?

Я Говорю О Добре. (перевод)

Я говорю о хорошем,
я рассуждаю о зле;
Как будто знал кто есть кто,
Я обвиняю без колебаний.
Как будто я уникален
В котором правда.
Но мир меняется
И всё преображается и не зная
что было правдой вчера
Сегодня сомнительно и неизвестно
кто есть кто
воды над морем,
Мои мысли идут.
воды над морем,
где правда?
Я говорю о хорошем,
я говорю о зле
И очень медленно я учусь
что трудно отделить
Любовь друг друга, и если я люблю добро
Я не могу ненавидеть зло.
в том же теле
Затишье и буря идут вместе.
Это движение: человек перерождается
а другой умирает
кто есть кто?
воды над морем,
Мои мысли идут.
воды над морем
где правда?