Перевод текста песни Lentamente Sobre Ti - Victor Heredia

Lentamente Sobre Ti (оригинал)

Miro alrededor en nuestro cuarto,
hace días que no salgo,
que no dejo entrar el sol.
Todo es un desorden sin sentido,
mis camisas y mis libros,
pero ¿dónde está tu amor?
No se bien qué día estoy viviendo,
no me importa lo que pase.
Sólo quiero oírte entrar,
entreabrir lentamente las cortinas,
ver la luz que te ilumina
como un claro resplandor.
Y apretar contra m{i, tu flor, tu espiga,
Y sentir que al fin muero;
lentamente sobre ti lentamente sobre ti lentamente sobre ti lentamente sobre ti.
Viento en el viento,
tú y yo.
Lluvia en la lluvia,
tú y yo.
Sombra en la sombra,
tú y yo.
Sé que a veces sueño demasiado,
pajarito desolado quédate a vivir aquí.
Pero tú, vas y vienes cuando quieres,
y yo cuento hasta las horas, ¿cuántos días pasarán?
Porque tú me devuelves lo perdido y en tu fuego hallo el camino,
de ser hombre una vez más.
Lentamente sobre ti;
lentamente sobre ti;
lentamente sobre ti.
Viento en el viento,
tú y yo.
Lluvia en la lluvia,
tú y yo.
Sombra en la sombra,
tú y yo.

Медленно Над Тобой. (перевод)

Я осматриваю нашу комнату,
меня не было несколько дней
Я не впускаю солнце.
Все бессмысленный беспорядок,
мои рубашки и мои книги,
но где твоя любовь?
Я не знаю, в какой день я живу,
Мне все равно, что происходит.
Я просто хочу услышать, как ты входишь
Медленно открывай шторы,
увидеть свет, который освещает вас
как яркое свечение.
И прижмись ко мне, твой цветок, твой колос,
И чувствую, что наконец я умираю;
медленно на вас медленно на вас медленно на вас медленно на вас.
ветер на ветру,
ты и я.
дождь в дождь,
ты и я.
тень в тени,
ты и я.
Я знаю, иногда я слишком много мечтаю
заброшенная маленькая птичка останется жить здесь.
Но ты приходишь и уходишь, когда хочешь,
и я считаю по часам, сколько дней будет?
Потому что ты возвращаешь мне то, что я потерял, и в твоем огне я нахожу путь,
снова стать мужчиной.
Медленно над вами;
медленно на вас;
медленно на вас
ветер на ветру,
ты и я.
дождь в дождь,
ты и я.
тень в тени,
ты и я.