
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий
Rot ist die Liebe(оригинал) |
Rot ist die Liebe, rot wie das Feuer, ohne sie wär es so kalt. |
Blau ist die Treue, treu sein heißt warten, doch zuviel Warten macht alt. |
Er geht und sagt doch nicht einmal, wann er zurückkommen wird, |
Meint wohl, ich bleib schön brav zuhaus, wenn er sich da nur nicht irrt. |
Lalalala… |
Ja, ein Mann, der ist frei, doch ein Mädchen ist treu, so hat Großmutter immer |
erzählt. |
Nun denkt er sich bestimmt, daßdas heut´noch so sei, meine Güte, |
das hätte mir grad noch gefehlt. |
Rot ist die Liebe, rot wie das Feuer, mancher schon kam darin um. |
Blau ist die Treue, treu sein heißt warten, doch zuviel Warten macht dumm. |
Er ist ein bunter Schmetterling, flattert mal her und mal hin, |
Woher weißer denn so genau, ob ich nicht auch einer bin? |
Lalala… |
Er ist ein bunter Schmetterling, flattert mal her und mal hin, |
Woher weißer denn so genau, ob ich nicht auch einer bin? |
Красный-это любовь(перевод) |
Любовь красна, красна как огонь, без нее было бы так холодно. |
Синий — верность, быть верным — значит ждать, но слишком много ожидания старит. |
Он уходит и даже не говорит, когда вернется |
Он думает, что я останусь дома, если он не ошибается. |
Ла-ла-ла-ла… |
Да, мужчина свободен, а девушка верна, как всегда бабушка |
сказал. |
Теперь он, наверное, думает, что так и сегодня, боже мой, |
Я бы пропустил это. |
Красная любовь, красная как огонь, в ней погибло много людей. |
Синий — это верность, быть верным означает ждать, но слишком много ждать делает тебя глупым. |
Он разноцветная бабочка, порхающая туда-сюда, |
Откуда можно так точно знать, не я ли тоже? |
Лалала… |
Он разноцветная бабочка, порхающая туда-сюда, |
Откуда можно так точно знать, не я ли тоже? |
Название | Год |
---|---|
L'amour est bleu | 2019 |
Blau wie das Meer ft. Claude Denjean | 2011 |
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
Weil mein Herz dich nie mehr vergisst | 2011 |
Separate Tables ft. Chris De Burgh | 2011 |
Après toi | 2015 |
Seperate Tables ft. Chris De Burgh | 2012 |
Ich bin | 2011 |
Tango d'amour | 2002 |
Ja, ja der Peter, der ist schlau | 2011 |
Manolito | 2017 |
Theo, wir fahr'n nach Lodz | 2017 |
Auf Wiederseh'n, ihr Freunde mein | 2015 |
Verloren Zijn We Niet | 1980 |
Tango d'amor | 2015 |
Don't Break My Heart | 2011 |
Auf Wiedersehn Ihr Freunde mein | 2011 |
Something's Gotten Hold Of My Heart | 2011 |
Verlorenes Paradies | 1981 |
Alle Frauen dieser Erde | 2011 |