| Eine schöne Liebe geht für uns zuende.
| Прекрасная любовь подходит к концу для нас.
|
| Manchmal läuft' s im Leben nicht rund.
| Иногда жизнь не идет гладко.
|
| Du mußt nichts bereuen,
| Вам не нужно ни о чем сожалеть
|
| ich muß nichts verzeihen,
| Мне не нужно ничего прощать
|
| und zum Traurigsein gibt’s keinen Grund.
| и нет причин для грусти.
|
| Geh mit Gott, aber geh!
| Иди с Богом, но иди!
|
| Ich wünsche Dir alles Gute.
| Я желаю тебе всего хорошего.
|
| Das Leben ist viel zu kurz,
| Жизнь слишком коротка,
|
| um unglücklich zu sein.
| быть несчастным.
|
| Geh mit Gott, aber geh!
| Иди с Богом, но иди!
|
| Mach Dir um mich keine Sorgen!
| Не волнуйся за меня!
|
| Wer das Leben genießt und nicht langweilig ist,
| Кто наслаждается жизнью и не скучает,
|
| der bleibt nicht allein.
| он не остается один.
|
| Ich werd' wieder frei sein,
| Я снова буду свободен
|
| alles wird wie neu sein,
| все будет как новое
|
| das ist für ein Ende nicht schlecht.
| это не плохо для концовки.
|
| Und mit Diskussionen
| И с обсуждениями
|
| wollen wir uns verschonen,
| мы хотим пощадить себя
|
| das wird unserer Liebe nicht gerecht.
| это не отдает должное нашей любви.
|
| Geh mit Gott, aber geh!
| Иди с Богом, но иди!
|
| Ich wünsche Dir alles Gute.
| Я желаю тебе всего хорошего.
|
| Das Leben ist viel zu kurz,
| Жизнь слишком коротка,
|
| um unglücklich zu sein.
| быть несчастным.
|
| Geh mit Gott, aber geh!
| Иди с Богом, но иди!
|
| Mach Dir um mich keine Sorgen!
| Не волнуйся за меня!
|
| Wer das Leben genießt und nicht langweilig ist,
| Кто наслаждается жизнью и не скучает,
|
| der bleibt nicht allein.
| он не остается один.
|
| Geh mit Gott, aber geh!
| Иди с Богом, но иди!
|
| Ich wünsche Dir alles Gute.
| Я желаю тебе всего хорошего.
|
| Das Leben ist viel zu kurz,
| Жизнь слишком коротка,
|
| um unglücklich zu sein.
| быть несчастным.
|
| Geh mit Gott, aber geh!
| Иди с Богом, но иди!
|
| Mach Dir um mich keine Sorgen!
| Не волнуйся за меня!
|
| Wer das Leben genießt und nicht langweilig ist,
| Кто наслаждается жизнью и не скучает,
|
| der bleibt nicht allein.
| он не остается один.
|
| Wer das Leben genießt und nicht langweilig ist,
| Кто наслаждается жизнью и не скучает,
|
| der bleibt nicht allein.
| он не остается один.
|
| Geh mit Gott, aber geh!
| Иди с Богом, но иди!
|
| Ich wünsche Dir alles Gute.
| Я желаю тебе всего хорошего.
|
| Das Leben ist viel zu kurz,
| Жизнь слишком коротка,
|
| um unglücklich zu sein.
| быть несчастным.
|
| Geh mit Gott, aber geh!
| Иди с Богом, но иди!
|
| Mach Dir um mich keine Sorgen! | Не волнуйся за меня! |