Перевод текста песни Sleep With That - Vanessa Amorosi

Sleep With That (оригинал)

She’s not so sweet
Looks kind of cheap
She’s got that orange tan
Bleach blonde hair
I can’t believe that
You’d even go there
Why didn’t I see this before
She can’t be alone
I should have known
By the way she hangs off you
The looks she shared
And what they would lead to
And now you’re, you’re knocking on my door
How could you think that I’d forgive and forget
You have no problem sleeping with the enemy
Oh no it’s too bad
You’ve made your bed so lie in it
Get off your knees
You’ll never get me back
Sleep with that
And though you can say
It was a mistake
You don’t know how her clothes fell off
It’s not your fault
You couldn’t make her stop
Why didn’t I see this before
You’re no great catch
So I’ll through you back
Your guilty face your attitude
Two more things I’d be happy to loose
Now your knocking on my door
What kind of fool do you take me for, your a bore
You have no problem sleeping with the enemy
Oh no it’s too bad
You’ve made your bed so lie in it
So get off your knees
You’ll never get me back
Sleep with that
Sleep with that
You lost the best thing that you ever had
And now your gunna have to sleep with that
You made the decision for me aye
Now I can go out and act no all day
You have no problem sleeping with the enemy
Oh no it’s too bad
You’ve made your bed so lie in it
So get off your knees
You’ll never get me back
Sleep with that
Sleep with that

Спи С Этим (перевод)

Она не такая милая
Выглядит дешево
У нее такой оранжевый загар
Отбелить светлые волосы
я не могу в это поверить
Вы бы даже пошли туда
Почему я не видел этого раньше
Она не может быть одна
Я должен был знать
Кстати, она свисает с тебя
Взгляды, которыми она поделилась
И к чему они приведут
А теперь ты, ты стучишь в мою дверь
Как ты мог подумать, что я прощу и забуду
У вас нет проблем спать с врагом
О нет, это очень плохо
Ты застелила свою постель, так что ложись в нее
Встань с колен
Ты никогда не вернешь меня
спать с этим
И хотя вы можете сказать
Это было ошибкой
Вы не знаете, как с нее упала одежда
Это не твоя вина
Вы не могли заставить ее остановиться
Почему я не видел этого раньше
Ты не лучшая добыча
Так что я вернусь через тебя
Ваше виновное лицо ваше отношение
Еще две вещи, которые я был бы рад потерять
Теперь ты стучишь в мою дверь
За какого дурака ты меня принимаешь, ты зануда
У вас нет проблем спать с врагом
О нет, это очень плохо
Ты застелила свою постель, так что ложись в нее
Так что вставай с колен
Ты никогда не вернешь меня
спать с этим
спать с этим
Вы потеряли лучшее, что у вас когда-либо было
И теперь твоя пушка должна спать с этим
Ты принял решение за меня, да
Теперь я могу выйти и не вести себя весь день
У вас нет проблем спать с врагом
О нет, это очень плохо
Ты застелила свою постель, так что ложись в нее
Так что вставай с колен
Ты никогда не вернешь меня
спать с этим
спать с этим