Перевод текста песни Right By You - Tuka

Right By You (оригинал)

I was lost, I was down
I got up when I found myself in
The middle of it all
And I ain’t perfect, I’m just human
When the shoe fits, I just wear it
Call me foolish but
That isn’t it at all
Opinions, we got plenty
How many fucks can you give?
Not many
I answer my own queries so we don’t talk any
Spare a penny for my thoughts till my pocket’s not empty
Hey-yo, I rock steady
Drop heavy, block petty
Bullshit out of my world
These cool kid’s parties not ready for me
Hella corny plus watchin' trendies barter with the confetti
Getting very boring
But instead of yawnin' or kickin' doors in
I walk my walk every morning
Waiting for you Ken and Barbies to impart what’s important
So, what’s important?
Can’t we just get it sorted?
Yo I spent last week livin' in the now
As time peddles past me I’m figurin' it out
As I listen to the calm breeze
I can feel ya heart beat
Inspired by the rhythm
So I’m scribblin' this down
Please, you don’t need to forgive me
Just help free that belief in me
I walk this walk, I heard you shout
If I talk cheap then call me out
I was lost and I was down
But I got up when I found myself in
The middle of it all
And I ain’t perfect, I’m just human
When the shoe fits, I just wear it
Call me foolish but that isn’t it at all
Oh I’m just tryna do right
Tryna do right by you
I’m just tryna do right
I’m tryna do right by you
Have you ever smiled at a stranger
When you realise they’re having a shitty day?
Or showed faith to somebody you’re afraid of?
Or shown love to that fucker you really hate?
For pity’s sake
Do you know when to say when enough is enough?
Hit the hay and be patient
Can you cope when they cave in?
Can you keep bustin' a nut on the cusp of a great thing?
So, when something you say is wrong
Maybe you gotta save it
Maybe you gotta hold on
This crown it knows no halo, it’s shameful
Got you on loop playing the same song
I ain’t takin' the high road my friend
I’m putting the work in
Cause sometimes when I blink my eyes close
And I think if I didn’t
Then why would I deserve this?
Please, you don’t need to forgive me
Just help free that belief in me
I walk this walk, I heard you shout
If I talk cheap then call me out
I was lost and I was down
But I got up when I found myself in
The middle of it all
And I ain’t perfect, I’m just human
When the shoe fits, I just wear it
Call me foolish but that isn’t it at all
Oh I’m just tryna do right
Tryna do right by you
I’m just tryna do right
I’m tryna do right by you
Just tryna do right
Tryna do right by you
I’m just tryna do right
I’m tryna do right by you

Прямо Рядом С Тобой (перевод)

Я потерялся, я упал
Я встал, когда оказался в
Середина всего этого
И я не совершенен, я просто человек
Когда обувь подходит, я просто ношу ее.
Назовите меня глупым, но
Это совсем не то
Мнений, у нас есть много
Сколько траха вы можете дать?
Не так много
Я отвечаю на свои вопросы, поэтому мы не говорим ни о чем
Пожалейте копейки на мои мысли, пока мой карман не опустеет
Эй-йо, я устойчиво качаюсь
Бросьте тяжелое, заблокируйте мелкое
Чушь из моего мира
Эти крутые детские вечеринки не готовы для меня
Hella банально плюс наблюдаю за модными бартерами с конфетти
становится очень скучно
Но вместо того, чтобы зевать или пинать двери
Я гуляю каждое утро
Ждем, когда вы, Кен и Барби, расскажете о важном
Итак, что важно?
Разве мы не можем просто разобраться?
Эй, я провел последнюю неделю, живя сейчас
По мере того, как время проходит мимо меня, я понимаю это
Когда я слушаю спокойный ветерок
Я чувствую твое сердцебиение
Вдохновленный ритмом
Так что я записываю это
Пожалуйста, тебе не нужно меня прощать
Просто помогите освободить эту веру в меня
Я иду этой прогулкой, я слышал, как ты кричишь
Если я говорю дешево, позвони мне
Я был потерян, и я был подавлен
Но я встал, когда оказался в
Середина всего этого
И я не совершенен, я просто человек
Когда обувь подходит, я просто ношу ее.
Назовите меня глупым, но это совсем не так
О, я просто пытаюсь поступить правильно
Попробуй поступить правильно с тобой
Я просто пытаюсь поступить правильно
Я пытаюсь сделать правильно с тобой
Вы когда-нибудь улыбались незнакомцу
Когда ты понимаешь, что у них дерьмовый день?
Или показали веру кому-то, кого вы боитесь?
Или показал любовь к тому ублюдку, которого ты действительно ненавидишь?
Ради жалости
Знаете ли вы, когда сказать, когда хватит?
Хит сено и будьте терпеливы
Сможете ли вы справиться, когда они прогнуться?
Можешь ли ты держать орех на пороге великого дела?
Итак, когда вы что-то говорите неправильно
Может быть, вы должны сохранить его
Может быть, ты должен держаться
Эта корона не знает нимба, это позор
Поймал, как ты играешь одну и ту же песню
Я не иду по большой дороге, мой друг
я включаю работу
Потому что иногда, когда я закрываю глаза
И я думаю, что если бы я не
Тогда почему я заслуживаю этого?
Пожалуйста, тебе не нужно меня прощать
Просто помогите освободить эту веру в меня
Я иду этой прогулкой, я слышал, как ты кричишь
Если я говорю дешево, позвони мне
Я был потерян, и я был подавлен
Но я встал, когда оказался в
Середина всего этого
И я не совершенен, я просто человек
Когда обувь подходит, я просто ношу ее.
Назовите меня глупым, но это совсем не так
О, я просто пытаюсь поступить правильно
Попробуй поступить правильно с тобой
Я просто пытаюсь поступить правильно
Я пытаюсь сделать правильно с тобой
Просто попробуй поступить правильно
Попробуй поступить правильно с тобой
Я просто пытаюсь поступить правильно
Я пытаюсь сделать правильно с тобой