Перевод текста песни Everything - Tuka

Everything (оригинал)

Somebody told us we could run the world
Only if we fuck with that
Sex, drugs, diamonds, gold chains and dynamite
You know what we do
You know what we do
You know what we do
Make the money
Make the money
So I’m hopin' that you overstand
All we want is some of that
Sex, drugs, diamonds, gold chains and dynamite
You know what we do
You know what we do
You know what we do
Make the money
Make the money
We want it all
We want everything
We want it all
We want everything
Sex, drugs, dynamite, gold chains
Made from old wedding rings
Anything, give it to me now
I want it all
I want everything
I want it all
I want everything
Sex, drugs, dynamite, gold chains
Made from old wedding rings
Anything, give it to me now
I’m on a roll
I’m on a roll
I’m on a roll
And it goes, it goes
Yummy honey
Hurry dummy
Spend the money
Plenty of it
Keep it coming
I seen it buddy
I recognise it everyday…
And it’s got me taking time
To write a song that could change your life
It’s like my life depended on it
A heavy price that many pay…
I’ve been thinkin'
I’ve been thinkin', yeah
But she don’t wanna think about it
It’s dumb;
the moon’s higher than midnight
She hasn’t seen the sun
For now she’s gonna live without it…
So I’m not gonna think about it
It’s dumb;
the moon’s higher than midnight
I haven’t seen the sun
For now I’m gonna live without it
I’m on the run
The only one
I doubt it
I’m out…
Somebody told us we could run the world
Only if we fuck with that
Sex, drugs, diamonds, gold chains and dynamite
You know what we do
You know what we do
You know what we do
Make the money
Make the money
So I’m hopin' that you overstand
All we want is some of that
Sex, drugs, diamonds, gold chains and dynamite
You know what we do
You know what we do
You know what we do
Make the money
Make the money
We want it all
We want everything
We want it all
We want everything
Sex, drugs, dynamite, gold chains
Made from old wedding rings
Anything, give it to me now
I want it all
I want everything
I want it all
I want everything
Sex, drugs, dynamite, gold chains
Made from old wedding rings
Anything, give it to me now
I’m on a roll
I’m on a roll
I’m on a roll
I’ve been listening to
Over saturated rappers
Tell me how they’re fuckin' bitches
How they’re fuckin' bitches
Have I lost my fuckin' mind?
Sometimes I wonder if their younger sisters
Have become indifferent
The shit is fuckin' twisted
Such is life
I’ve been thinkin'
I’ve been thinkin', yeah
Was it just a lack of role models
No dollars in the penny jar
Just a couple empty old bottles
Won’t solve problems
Know that
Know that
Just know that
And I can get a lost in my head
I need a reminder
I need a reminder
I don’t gotta pretend
No more
Just know that
Just know that
Somebody told us we could run the world
Only if we fuck with that
Sex, drugs, diamonds, gold chains, and dynamite
So I’m hopin' that you overstand
All we want is some of that
Sex, drugs, diamonds gold chains, and dynamite

Всё (перевод)

Кто-то сказал нам, что мы можем управлять миром
Только если мы трахнемся с этим
Секс, наркотики, бриллианты, золотые цепи и динамит
Вы знаете, что мы делаем
Вы знаете, что мы делаем
Вы знаете, что мы делаем
Сделать деньги
Сделать деньги
Так что я надеюсь, что вы понимаете
Все, что мы хотим, это часть этого
Секс, наркотики, бриллианты, золотые цепи и динамит
Вы знаете, что мы делаем
Вы знаете, что мы делаем
Вы знаете, что мы делаем
Сделать деньги
Сделать деньги
Мы хотим все это
Мы хотим все
Мы хотим все это
Мы хотим все
Секс, наркотики, динамит, золотые цепи
Из старых обручальных колец
Что угодно, дай это мне сейчас
Я хочу все это
Я хочу все
Я хочу все это
Я хочу все
Секс, наркотики, динамит, золотые цепи
Из старых обручальных колец
Что угодно, дай это мне сейчас
я в ударе
я в ударе
я в ударе
И это идет, это идет
вкусный мед
Спешите манекен
Тратить деньги
Много этого
Продолжайте в том же духе
Я видел это, приятель
Я узнаю это каждый день…
И мне нужно время
Написать песню, которая может изменить вашу жизнь
Как будто моя жизнь зависела от этого
Высокая цена, которую платят многие…
я думал
Я думал, да
Но она не хочет об этом думать
Это глупо;
луна выше полуночи
Она не видела солнца
Пока она будет жить без него…
Так что я не буду об этом думать
Это глупо;
луна выше полуночи
я не видел солнца
Пока я буду жить без него
я в бегах
Единственный
Я в этом сомневаюсь
Я выхожу…
Кто-то сказал нам, что мы можем управлять миром
Только если мы трахнемся с этим
Секс, наркотики, бриллианты, золотые цепи и динамит
Вы знаете, что мы делаем
Вы знаете, что мы делаем
Вы знаете, что мы делаем
Сделать деньги
Сделать деньги
Так что я надеюсь, что вы понимаете
Все, что мы хотим, это часть этого
Секс, наркотики, бриллианты, золотые цепи и динамит
Вы знаете, что мы делаем
Вы знаете, что мы делаем
Вы знаете, что мы делаем
Сделать деньги
Сделать деньги
Мы хотим все это
Мы хотим все
Мы хотим все это
Мы хотим все
Секс, наркотики, динамит, золотые цепи
Из старых обручальных колец
Что угодно, дай это мне сейчас
Я хочу все это
Я хочу все
Я хочу все это
Я хочу все
Секс, наркотики, динамит, золотые цепи
Из старых обручальных колец
Что угодно, дай это мне сейчас
я в ударе
я в ударе
я в ударе
я слушал
Перенасыщенные рэперы
Скажи мне, какие они гребаные суки
Как они чертовски суки
Я сошел с ума?
Иногда я задаюсь вопросом, есть ли у их младших сестер
стали равнодушными
Дерьмо чертовски искривлено
Такова жизнь
я думал
Я думал, да
Было ли это просто отсутствием образцов для подражания
Нет долларов в пенни банке
Всего пара пустых старых бутылок
Не решит проблемы
Знай, что
Знай, что
Просто знай, что
И я могу потеряться в своей голове
мне нужно напоминание
мне нужно напоминание
Я не должен притворяться
Больше не надо
Просто знай, что
Просто знай, что
Кто-то сказал нам, что мы можем управлять миром
Только если мы трахнемся с этим
Секс, наркотики, бриллианты, золотые цепи и динамит
Так что я надеюсь, что вы понимаете
Все, что мы хотим, это часть этого
Секс, наркотики, бриллианты, золотые цепи и динамит