Перевод текста песни Get Down - Spit Syndicate, Tuka

Get Down (оригинал)

Wait, wait, wait till I get my money right
I’ve been on a body of water that curl over
I been had my boardies on, wave, James
Name a body of work bodying what I sold ya
Wax or digital, no whack subliminals
Ayy, Crook may bash you, that’s the minimum
Demingo Gentlemen caballero, raps is habanero
Fact, my heart’s below zero
Honey’s be hard of hearing though, yo
I don’t need to raise my voice, I left that shit in high school
I order ravioli from the pool, my golden rule
Is keep keep gold round the jewel, I push the envelope
Y’all follow the fool, why must I
Bury you on my album date
Bring a rapper with you too, make it an album date
Album’s just chill on the shelf, you lookin' outta date
Some’in' like the dress code at Soundwave
GANT jumper go with the shoes, you Derrick
Uh, anthemic, authentic
Brad strutting through the mall with the summer aesthetic
I gets down, allow me to break it down so you get it, I’m gone
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down (yo, fuck with me now)
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down (yo, fuck with me now)
I met my maker, tempted fate, she said to say
That yesterday is meant to change us
I let my faith infect my brain, reject the hate
Accept the pain, befriend a stranger
I like to think we live in perfect harmony
It’s hard to see between the chaos
So I learnt to play God: Fibonacci
Peep the sequence, indeed it’s sacred
Fuck with me now, I’ll bring an army, my key
Is major, freak of nature, peel your face off
Muhammad Ali, I spar with demons
Unmask their secrets, read my seance
I wade the deep ends, heart on my sleeve
When I deal the aces angels keep askin' me
To teach them the artistry of ancients
But all I can say is fuck with me now
We tear it, we tear it down
In order to rebuild, uh
We comin' live from the wrong side of history
Licensed bigotry, white fragility
Mixed with that «Yeah, the boys» type masculinity
That’s how they get down round here
But the real threat is at your doorstep
And it won’t be callin' in no bomb threat
It’s in the home, in the office, in the comments
It’s every enemy of progress
I mean what you expect?
Look at how some livin'
There are towns where the gun club look over the mission
So know your position, the bottom of a broken system
Killed in the watch house, still no conviction
What’s hope when no one’ll listen?
Enough to make you climb on top the roof of the prison
Commissioner yellin' «Get down!»
In order to rebuild gotta tear it down, check me out
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down, you see
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down (fuck with me now)
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down (that's how we get down)
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down (yo, fuck with me now)
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Everybody wanna get down, but when it’s time to get down
They ain’t never get down
Yo, fuck with me now, woo

(перевод)

Подожди, подожди, подожди, пока я не получу свои деньги правильно
Я был на водоеме,
У меня были мои доски, волна, Джеймс
Назовите объем работ, в котором я продал вам
Восковое или цифровое, без подсознательных ударов
Эй, Крук может тебя поколотить, это минимум
Деминго Джентльмены кабальеро, рэп - это хабанеро
Факт, мое сердце ниже нуля
Дорогая, ты плохо слышишь, йо
Мне не нужно повышать голос, я оставил это дерьмо в старшей школе
Я заказываю равиоли из бассейна, мое золотое правило
Держите золото вокруг драгоценного камня, я толкаю конверт
Вы все следуете за дураком, почему я должен
Похоронить тебя на свидании моего альбома
Возьмите с собой рэпера, сделайте это датой альбома
Альбом просто остыл на полке, ты выглядишь устаревшим
Кому-то нравится дресс-код в Soundwave.
Джемпер GANT идет с туфлями, Деррик
Э-э, гимн, аутентичный
Брэд расхаживает по торговому центру с летней эстетикой
Я спускаюсь, позвольте мне разбить его, чтобы вы поняли, я ушел
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не спускаются
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не сдаются (эй, трахни меня сейчас)
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не спускаются
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не сдаются (эй, трахни меня сейчас)
Я встретил своего создателя, испытал судьбу, сказала она,
Что вчерашний день должен изменить нас
Я позволил своей вере заразить мой мозг, отвергнуть ненависть
Прими боль, подружись с незнакомцем
Мне нравится думать, что мы живем в полной гармонии
Трудно видеть между хаосом
Так что я научился играть в Бога: Фибоначчи
Взгляните на последовательность, это действительно священно
Трахни меня сейчас, я приведу армию, мой ключ
Майор, причуда природы, сотри лицо
Мухаммед Али, я сражаюсь с демонами
Раскройте их секреты, прочитайте мой сеанс
Я пробираюсь вглубь, сердце на рукаве
Когда я раздаю тузы, ангелы продолжают спрашивать меня
Чтобы научить их искусству древних
Но все, что я могу сказать, это трахаться со мной сейчас
Мы рвем его, мы рвем его вниз
Чтобы восстановить, э-э
Мы живем с неправильной стороны истории
Лицензированный фанатизм, белая хрупкость
Смешанный с этой мужественностью типа «Да, мальчики»
Вот как они спускаются сюда
Но настоящая угроза у вашего порога
И это не будет звонить без угрозы бомбы
Это дома, в офисе, в комментариях
Это каждый враг прогресса
Я имею в виду, что вы ожидаете?
Посмотрите, как некоторые живут
Есть города, где стрелковый клуб наблюдает за миссией
Так что знайте свою позицию, дно сломанной системы
Убит в караульном доме, до сих пор нет судимости
Какая надежда, когда никто не слушает?
Достаточно, чтобы заставить вас взобраться на крышу тюрьмы
Комиссар кричит «Ложись!»
Чтобы восстановить, нужно снести его, проверить меня
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не спускаются, вы видите
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не спускаются
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не спускаются
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не сдаются (трахнись со мной сейчас)
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не спускаются (вот как мы спускаемся)
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не сдаются (эй, трахни меня сейчас)
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не спускаются
Все хотят спуститься, но когда пришло время спуститься
Они никогда не спускаются
Эй, трахни меня сейчас, ву