Перевод текста песни Sleep Little Nemo: The Kidnapping! - Trophy Scars

Sleep Little Nemo: The Kidnapping! (оригинал)

Sleep Little Nemo
You’re covered in leaves
You’re digging too deep
So Sleep Little Nemo
You won’t have an alibi
For what the cops will find
Their bullets aren’t stopping anything
You can tell by the shine of my teeth
You have to get rid of evidence
So dump her body
I can get out of anything
You’ll call me by my first name
Houdini The Great
Oh run
Run Little Nemo
They’re catching up
They’re calling your bluff
Jump Little Nemo
You don’t have to sleep In order to dream
The cops will find a horrific sight
Of Nemo’s bride at the bottom of the lake
And when they saw her open mouth
They looked inside and read the note that Nemo wrote
(It entails)
With love, with love, with love, with love
With love, with love, with love, with love
With love, with love, with love, with love
Uh oh, uh oh, uh oh, uh oh
My love, my love, my love, my love
My love, my love, my love, my love
I am sorry I missed you
(I missed you…)
Oh Little Nemo
Oh I know Little Nemo
Now it’s time to Sleep
Now it’s time to… sleep
But your bullets aren’t stopping anything
He’s dressed as the calico cat
Nemo’s jumping to his death
I’m still here
You must call me by my first name
Houdini the Great
I’m spitting out bullets I’m still here…
Hide the white dress
Hide the white dress

Спи, Маленький Немо: Похищение! (перевод)

Спи, маленький Немо
Вы покрыты листьями
Вы слишком глубоко копаете
Так что спи, маленький Немо
У вас не будет алиби
За что копы найдут
Их пули ничего не останавливают
Вы можете сказать по блеску моих зубов
Вы должны избавиться от доказательств
Так что брось ее тело
Я могу выйти из всего
Ты будешь звать меня по имени
Гудини Великий
О, беги
Беги Маленький Немо
они догоняют
Они называют ваш блеф
Прыгай Маленький Немо
Вам не нужно спать, чтобы мечтать
Полицейские увидят ужасное зрелище
О невесте Немо на дне озера
И когда они увидели ее открытый рот
Они заглянули внутрь и прочитали записку, которую написал Немо.
(Это влечет за собой)
С любовью, с любовью, с любовью, с любовью
С любовью, с любовью, с любовью, с любовью
С любовью, с любовью, с любовью, с любовью
О, о, о, о, о, о, о
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь
Мне жаль, что я скучал по тебе
(Я скучаю по тебе…)
О, Маленький Немо
О, я знаю Маленького Немо
Теперь пора спать
Теперь пора… спать
Но твои пули ничего не останавливают
Он одет как ситцевый кот
Немо прыгает насмерть
Я все еще здесь
Вы должны называть меня по имени
Гудини Великий
Я выплевываю пули, я все еще здесь…
Спрятать белое платье
Спрятать белое платье