Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sparks, исполнителя - Trans-Siberian Orchestra.
Дата выпуска: 27.10.2009
Язык песни: Английский
Sparks(оригинал) |
Lines. |
Of a tale. |
Cut in the face of a crowd, |
sentenced no bail… |
There. |
In the night. |
Deep in the back, |
through the black, |
beckons a life… |
Time. |
Moving in a straight line. |
Butthen at the whim, |
a change in the wind, |
a story begins in its mind… |
For deep in her eyes, |
beneath the lies. |
Of the dark. |
Leaving marks. |
Sparks. |
She. |
Has been steeled. |
Standing there, looking so tight, |
taut and high-heeled… |
One. |
Of a kind. |
The kind of the girl |
that only a dream |
could design… |
Time. |
Seen through glasses of wine. |
Never reveals |
the why or the when |
how this story will end |
as you find… |
That deep in her eyes, |
beneath the lies. |
Of the dark. |
Leaving marks. |
Sparks. |
Come on, |
conjure on the reason for living. |
Take me round |
and around |
and around |
and around |
and again… |
Come on, |
do it in the name of living. |
For if not tonight |
tell me when… |
For if not tonight |
tell me when… |
Ahhhh |
Hearts. |
Can confuse. |
That messed up bundle of nerves |
that tends to bruise… |
Still. |
Lay it bare. |
It’s better to bleed than to need |
and never had dared… |
Chance. |
A move based on a glance. |
A move based on no more than feel |
in this unreal circumstance… |
For deep in her eyes, |
beneath the lies. |
Of the dark. |
Leaving marks. |
Sparks… |
Искры(перевод) |
Линии. |
Из сказки. |
Разрезать лицо толпы, |
осужден без залога… |
Там. |
Ночью. |
Глубоко в спине, |
через черный, |
манит жизнь… |
Время. |
Движение по прямой. |
Но потом по прихоти, |
перемена ветра, |
история начинается в его голове… |
Глубоко в ее глазах, |
под ложью. |
Из темноты. |
Оставляя следы. |
Искры. |
Она. |
Был закален. |
Стоя там, выглядя таким напряженным, |
подтянутые и на высоких каблуках… |
Один. |
Своего рода. |
Тип девушки |
это только сон |
мог бы спроектировать… |
Время. |
Видел сквозь бокалы вина. |
Никогда не показывает |
почему или когда |
чем закончится эта история |
как вы найдете… |
Это глубоко в ее глазах, |
под ложью. |
Из темноты. |
Оставляя следы. |
Искры. |
Давай, |
поколдовать над смыслом жизни. |
Возьми меня |
и вокруг |
и вокруг |
и вокруг |
и снова… |
Давай, |
делай это во имя жизни. |
Если не сегодня |
скажите мне, когда… |
Если не сегодня |
скажите мне, когда… |
Аааа |
Сердца. |
Можно спутать. |
Этот испорченный комок нервов |
это склонно к синякам… |
Все еще. |
Обнажи это. |
Лучше истекать кровью, чем нуждаться |
и никогда не смел… |
Шанс. |
Движение, основанное на взгляде. |
Движение, основанное не более чем на ощущении |
в этих нереальных обстоятельствах… |
Глубоко в ее глазах, |
под ложью. |
Из темноты. |
Оставляя следы. |
Искры… |