Перевод текста песни Remnants Of A Lullaby - Trans-Siberian Orchestra

Remnants Of A Lullaby (оригинал)

There was a time
Now far away
That now belongs
To yesterday
But late at night
If you believe
There are still parts
You can retrieve
Beyond our memories
Past where the eyes can see
Well disguised
Waiting there
Dream devised
Safe from time’s
Endless reach
Everything
A child can teach
What to keep
What to save
When to dare
An ocean’s wave
There among life’s memories
Remnants of a lullaby and thee
There was a time
Now long before
We found a way
To close each door
But in our minds
Through labyrinths deep
Late in our lives
Those doors we seek
And in our fantasies
We try to, find the keys
Reach the stairs
Follow them
Each to where
Scattered there
On the ground
Everything
Lost is found
Wished on coins
Childhood wings
Carousels
Still turning
Waiting there patiently
Remnants of a lullaby
And thee

(перевод)

Было время
Теперь далеко
Это теперь принадлежит
На вчера
Но поздно ночью
Если ты веришь
Есть еще запчасти
Вы можете получить
Помимо наших воспоминаний
Прошлое, где глаза могут видеть
Хорошо замаскированный
Ожидание там
Мечта придумана
Безопасный от времени
Бесконечный охват
Все
Ребенок может научить
Что оставить
Что сохранить
Когда осмелиться
Волна океана
Там среди воспоминаний жизни
Остатки колыбельной и тебя
Было время
Теперь задолго до
Мы нашли способ
Чтобы закрыть каждую дверь
Но в наших умах
Через лабиринты глубокие
Поздно в нашей жизни
Те двери, которые мы ищем
И в наших фантазиях
Мы пытаемся найти ключи
Добраться до лестницы
Следуйте за ними
Каждый куда
Рассеянный там
На земле
Все
Потеряно найдено
Желаемое на монетах
Крылья детства
Карусели
Все еще поворачиваюсь
Ожидание там терпеливо
Остатки колыбельной
И ты