Перевод текста песни Midnight Christmas Eve - Trans-Siberian Orchestra

Midnight Christmas Eve (оригинал)

THEN SHE SAW A GRAMOPHONE
FROM A TIME GONE LONG BEFORE
ANY IN THIS ROOM WERE BORN
BUT TONIGHT IT WOULD BE HEARD ONCE MORE
FOR SHE HAD FOUND A SMALL HANDLE
THERE UPON ONE END
AND WHEN SHE TURNED IT TWICE AROUND
IT BEGAN TO PLAY AGAIN

Полночь Сочельника (перевод)

ТОГДА ОНА ВИДЕЛА ГРАММОФОН
ИЗ ВРЕМЕНИ, ПРОШЕДШЕГО ДАВНО РАНЕЕ
ЛЮБОЙ В ЭТОЙ КОМНАТЕ РОДИЛСЯ
НО СЕГОДНЯ ЭТО БУДЕТ УСЛЫШАТЬ ЕЩЕ РАЗ
ПОТОМУ ЧТО ОНА НАШЛА МАЛЕНЬКУЮ РУЧКУ
ТАМ НА ОДНОМ КОНЦЕ
И КОГДА ОНА ПОВЕРНУЛА ЕГО ДВАЖДЫ
ЭТО СНОВА НАЧАЛО ИГРАТЬ