Перевод текста песни Christmas Bells, Carousels & Time - Trans-Siberian Orchestra

Christmas Bells, Carousels & Time (оригинал)

If he went there and saw his son
What words could he possibly say
Would his own child recognize him
And if he did, would he turn away?
Dare he rekindle this hope
Perhaps to only watch it die
And standing there in this man’s place
I wonder, would you or i?
Now the angel knew if enough time passes by
Any hope can be smothered
So before it was dead, to the first prayer he had said
The angel quickly added another
(CHRISTMAS BELLS, CAROUSLES & TIME)
(Instrumental)

Рождественские колокола, Карусели и Время (перевод)

Если он пошел туда и увидел своего сына
Какие слова он мог сказать
Узнал бы его собственный ребенок
А если бы и знал, то отвернулся бы?
Осмелится ли он возродить эту надежду
Возможно, только смотреть, как он умирает
И стоя на месте этого человека
Интересно, вы или я?
Теперь ангел знал, пройдет ли достаточно времени
Любая надежда может быть задушена
Итак, прежде чем он умер, к первой молитве, которую он произнес
Ангел быстро добавил еще
(РОЖДЕСТВЕНСКИЕ КОЛОКОЛЬЧИКИ, КАРУСЛИ И ВРЕМЯ)
(Инструментальная)