Перевод текста песни Victory - Trampled By Turtles

Victory - Trampled By Turtles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Victory, исполнителя - Trampled By Turtles. Песня из альбома Palomino, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.04.2010
Лейбл звукозаписи: Banjodad
Язык песни: Английский

Victory

(оригинал)
All of us lonely, it ain’t a sin
To want something better than the shape your in
The rain came at the break of day
Your light in the windowpane said, «come on in»
Its a broken heart, babe, I know the sound
Feels like your hands, are nailed to the ground
But it’ll pass just like everything else
You won’t let it get to me, the next time around
Its a hard-earned victory
The life that come from you to me
Can never be wrong
Grown from a moment and a million miles
Here lies the stardust and it slowly dies
Borrowed from nothing, come back half alive
And the stars, they whisper «blessings be» as you walk by

Победа

(перевод)
Все мы одиноки, это не грех
Чтобы хотеть чего-то лучшего, чем форма, в которой вы находитесь
Дождь пошел на рассвете
Твой свет в оконном стекле сказал: «Заходи»
Это разбитое сердце, детка, я знаю звук
Такое ощущение, что твои руки прибиты к земле
Но это пройдет, как и все остальное
Ты не позволишь этому добраться до меня, в следующий раз
Это с трудом заработанная победа
Жизнь, которая исходит от тебя ко мне
Никогда не может ошибаться
Выросший из момента и миллиона миль
Здесь лежит звездная пыль, и она медленно умирает
Взял из ничего, вернулся полуживым
И звезды, они шепчут «благословение», когда вы проходите мимо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Codeine 2005
Wait so Long 2010
Alone 2012
Walt Whitman 2012
Kelly's Bar 2018
Whiskey 2004
Where Is My Mind? 2011
Wrong Way Street 2004
School Bus Driver 2004
Ain't No Use in Tryin' 2004
Drinkin in the Morning 2004
When I Come Back Again 2004
At Your Window 2004
The Outskirts 2004
Are You Behind the Shining Star? 2014
My Brother Works for the CIA 2004
Nowhere to Hide 2005
Jars At Home 2005
Silver and Gold 2005
Last Page 2007

Тексты песен исполнителя: Trampled By Turtles