Перевод текста песни Codeine - Trampled By Turtles

Codeine (оригинал)

Well, I ain’t your baby, I ain’t your baby now
Them holy rollers got kicked right out of town
It’s dark where I’ve been stayin'
Don’t you worry, come on in
Well, I’ve finally found a friend
I’ve found a friend
CHORUS:
Codeine, Codeine
You’re the nicest thing I’ve seen
For a while
For a while
Well you hold my hand as I step into the room
And all these people, they’ll all be fading soon
Well, it’s whisper time remembered
Through armored thorns and knives
And it’s all that I’ve got left
To hold onto.
CHORUS:
Codeine, Codeine
You’re the nicest thing I’ve seen
For a while
For a while
Well you can keep your dusty bottle on your shelf
You can keep your words of wisdom to yourself
I love you darling so
Why can’t you let me go
Before you find me hanging in my cell
CHORUS (x2):
Codeine, Codeine
You’re the nicest thing I’ve seen
For a while
For a while
Codeine, Codeine
You’re the nicest thing I’ve seen
For a while
For a while

Кодеин (перевод)

Ну, я не твой ребенок, теперь я не твой ребенок
Их святых роликов выгнали прямо из города
Там, где я был, темно
Не волнуйся, заходи
Ну, наконец-то я нашел друга
я нашел друга
ПРИПЕВ:
Кодеин, кодеин
Ты лучшее, что я видел
Некоторое время
Некоторое время
Ну, ты держишь меня за руку, когда я вхожу в комнату
И все эти люди скоро исчезнут
Что ж, пора шепотом вспомнить
Через бронированные шипы и ножи
И это все, что у меня осталось
Держаться.
ПРИПЕВ:
Кодеин, кодеин
Ты лучшее, что я видел
Некоторое время
Некоторое время
Ну, ты можешь оставить свою пыльную бутылку на полке.
Вы можете держать свои слова мудрости при себе
Я люблю тебя, дорогая, так
Почему ты не можешь отпустить меня?
Прежде чем вы найдете меня висящим в моей камере
ПРИПЕВ (x2):
Кодеин, кодеин
Ты лучшее, что я видел
Некоторое время
Некоторое время
Кодеин, кодеин
Ты лучшее, что я видел
Некоторое время
Некоторое время