Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gotta Move On, исполнителя - Toni Braxton. Песня из альбома Spell My Name, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.08.2020
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Английский
Gotta Move On(оригинал) | Должна двигаться дальше(перевод на русский) |
[Verse 1: Toni Braxton] | [Куплет 1: Toni Braxton] |
I kinda thought, it feels important | Я как бы думала, что это важно, |
You would be right here, yeah | Что ты будешь прямо здесь, да. |
I should've saw it | Я должна была предвидеть это, |
I seen the warnings | Я видела предупреждающие знаки, |
When you couldn't be here, no | Когда ты не мог находиться здесь, нет. |
- | - |
[Pre-Chorus: H.E.R. & Toni Braxton] | [Распевка: H.E.R. & Toni Braxton] |
Tell me, would it burn | Скажи мне, было бы больно, |
Baby, if the tables turned? (Yeah) | Малыш, если бы всё поменялось? |
Pardon, if the tables turned | Извини, если бы всё поменялось, |
Tell me, could you handle it? | Скажи, ты бы справился с этим? |
See I gotta, yeah | Видишь, я должна, да... |
- | - |
[Chorus: H.E.R., Toni Braxton] | [Припев: H.E.R., Toni Braxton] |
I just gotta move on (I gotta move on) | Я просто должна двигаться дальше. |
I gotta move on (I gotta move on) | Я должна двигаться дальше. |
I gotta move on (Oh, oh-oh-oh) | Я должна двигаться дальше. |
I gotta, I just gotta move on (I gotta move on) | Я должна, мне просто надо двигаться дальше. |
I gotta move on ('Cause I'm falling out of love) | Я должна двигаться дальше. |
I gotta move on (Hey, hey-hey, hey, hey) | Я должна двигаться дальше. |
Yeah | Да... |
- | - |
[Verse 2: Toni Braxton] | [Куплет 2: Toni Braxton] |
No hesitation | Нет никаких сомнений. |
You keep me waiting | Ты заставляешь меня ждать, |
Saying you're on your way | Говоря, что ты в пути. |
Oh, but I support it | Оу, но я поддерживаю это, |
Even ignored it | Я даже не замечала, |
When you had me waiting all day | Когда ты заставлял меня ждать целый день. |
Ooh, I got it bad | У-у, мои чувства сильны. |
- | - |
[Pre-Chorus: H.E.R., Toni Braxton] | [Распевка: H.E.R. & Toni Braxton] |
So tell me, would it burn (So tell me, would it burn?) | Так скажи мне, было бы больно, |
Baby, if the tables turned? (If the tables will turn) | Малыш, если бы всё поменялось? |
Pardon, if the tables turned | Извини, если бы всё поменялось, |
Tell me, could you handle it? | Скажи, ты бы справился с этим? |
I know you couldn't, I gotta, hey | Я знаю, ты бы не смог, я должна, эй... |
- | - |
[Chorus: H.E.R., Toni Braxton] | [Припев: H.E.R., Toni Braxton] |
I just gotta move on (I gotta move on) | Я просто должна двигаться дальше. |
I gotta move on (I gotta move on, babe) | Я должна двигаться дальше. |
I gotta move on (Oh woah, oh-oh-oh) | Я должна двигаться дальше. |
I gotta, I just gotta move on (I gotta move on) | Я должна, мне просто надо двигаться дальше. |
I gotta move on (Gotta find another love) | Я должна двигаться дальше. |
I gotta move on (Oh woah, hey, hey-hey, hey) | Я должна двигаться дальше. |
Yeah | Да... |
- | - |
[Guitar Solo:] | [Гитарное соло:] |
- | - |
[Chorus: H.E.R., Toni Braxton] | [Припев: H.E.R., Toni Braxton] |
I know I gotta | Я знаю, я должна, |
I just gotta move on (I gotta move on) | Я просто должна двигаться дальше. |
I gotta move on (I gotta move on, babe) | Я должна двигаться дальше. |
I gotta move on (Oh woah, oh-oh-oh) | Я должна двигаться дальше. |
I gotta go, uh, I just gotta move on (I gotta let go) | Я должна идти, ах, мне просто надо двигаться дальше. |
I gotta move on (Gotta find me another) | Я должна двигаться дальше. |
I gotta move on (Another love, love) | Я должна двигаться дальше. |
I gotta go, gotta go, baby, yeah, yeah, hey | Я должна уйти, я должна уйти, малыш, да, да, эй... |
Gotta Move On(оригинал) |
I kinda thought, if it's important |
You would be right here, yeah |
I should've saw it, I seen the warnings |
When you couldn't be here, no |
Tell me, would it burn |
Baby, if the tables turned? |
(yeah) |
Pardon if the tables turned |
Tell me, could you handle it? |
See I gotta, yeah |
I just gotta move on (gotta move on) |
Gotta move on (gotta move on) |
Gotta move on (ah-ah, ah, ah, ah, I gotta) |
I just gotta move on (gotta move on) |
Gotta move on ('cause I'm fallin' outta love) |
Gotta move on (hey, hey-ey-hey) |
Yeah |
No hesitation, you keep me waiting |
Saying you're on your way |
Oh, but I supported it, even ignored it |
When you had me waiting all day |
Ooh, I got it bad |
Tell me, would it burn (so tell me would it burn?) |
Baby, if the tables turned? |
(if the tables will turn) |
Pardon if the tables turned |
Tell me, could you handle it? |
I know you couldn't, I gotta, hey |
I just gotta move on (gotta move on) |
Gotta move on (gotta move on) |
Gotta move on (ah-ah, ah, ah, ah, gotta) |
I just gotta move on (gotta move on) |
Gotta move on (gotta find another love) |
Gotta move on (oh-whoa, hey-ey-ey) |
Yeah |
I know I gotta |
I just gotta move on (I gotta move on) |
I gotta move on (I gotta move on, babe) |
I gotta move on (oh-whoa, oh-oh-oh) |
I gotta go, uh, I just gotta move on (I gotta let go) |
I gotta move on (gotta find me another) |
I gotta move on (another love, love) |
I gotta go, gotta go, baby, yeah, yeah, hey |
Надо Двигаться Дальше(перевод) |
Я как бы подумал, если это важно |
Ты был бы здесь, да |
Я должен был это видеть, я видел предупреждения |
Когда ты не мог быть здесь, нет |
Скажи мне, будет ли он гореть |
Детка, если бы столы повернулись? |
(Да) |
Простите, если таблицы повернулись |
Скажи мне, ты смог бы справиться с этим? |
Видишь, я должен, да |
Я просто должен двигаться дальше (должен двигаться дальше) |
Должен двигаться дальше (должен двигаться дальше) |
Надо двигаться дальше (а-а, а, а, а, я должен) |
Я просто должен двигаться дальше (должен двигаться дальше) |
Должен двигаться дальше (потому что я разлюбил) |
Надо двигаться дальше (эй, эй-эй-эй) |
Ага |
Без колебаний, ты заставляешь меня ждать |
Говоря, что ты в пути |
О, но я поддержал это, даже проигнорировал это. |
Когда ты заставил меня ждать весь день |
О, мне плохо |
Скажи мне, будет ли он гореть (так скажи мне, будет ли он гореть?) |
Детка, если бы столы повернулись? |
(если таблицы повернутся) |
Простите, если таблицы повернулись |
Скажи мне, ты смог бы справиться с этим? |
Я знаю, что ты не мог, я должен, эй |
Я просто должен двигаться дальше (должен двигаться дальше) |
Должен двигаться дальше (должен двигаться дальше) |
Надо двигаться дальше (а-а, а, а, а, надо) |
Я просто должен двигаться дальше (должен двигаться дальше) |
Должен двигаться дальше (должен найти другую любовь) |
Надо двигаться дальше (о-о-о, эй-эй-эй) |
Ага |
я знаю, что должен |
Я просто должен двигаться дальше (я должен двигаться дальше) |
Я должен двигаться дальше (я должен двигаться дальше, детка) |
Я должен двигаться дальше (о-о-о, о-о-о) |
Я должен идти, я просто должен двигаться дальше (я должен отпустить) |
Я должен двигаться дальше (найти мне другого) |
Я должен двигаться дальше (еще одна любовь, любовь) |
Я должен идти, должен идти, детка, да, да, эй |