Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Best Part, исполнителя - Daniel Caesar. Песня из альбома Freudian, в жанре СоулДата выпуска: 24.08.2017
Лейбл звукозаписи: Golden Child
Язык песни: Английский
Best Part(оригинал) | Главная роль(перевод на русский) |
| [Verse 1: H.E.R.] | [Куплет 1: H.E.R.] |
| You don't know babe | Малыш, ты не понимаешь, |
| When you hold me | Что, когда ты обнимаешь меня |
| And kiss me slowly | И медленно целуешь — |
| It's the sweetest thing | Для меня это самая сладкая сладость, |
| And it don't change | И ничего не изменится. |
| If I had it my way | Если бы все было по-моему, |
| You would know that you are | Ты бы понял, что ты... |
| - | - |
| [Pre-Chorus 1: H.E.R.] | [Распевка 1: H.E.R.] |
| You're the coffee that I need in the morning | Ты — чашка кофе, с которого начинается мое утро. |
| You're my sunshine in the rain when it's pouring | Ты — мой лучик солнца во время дождя, когда льет, как из ведра. |
| Won't you give yourself to me | Так не подаришь ли ты мне себя? |
| Give it all, oh | Подари мне себя без остатка. |
| - | - |
| [Chorus: H.E.R. & Daniel Caesar] | [Припев: H.E.R. & Daniel Caesar] |
| I just wanna see | Я просто хочу увидеть, |
| I just wanna see how beautiful you are | Я просто хочу любоваться твоей красотой, |
| You know that I see it | Ты знаешь, я вижу ее. |
| I know you're a star | Я знаю, что ты — звезда, |
| Where you go I'll follow | И я последую за тобой, |
| No matter how far | Неважно, как бы далеко это ни было. |
| If life is a movie | И если жизнь — это кинофильм, |
| Oh you're the best part, oh | То у тебя в нем главная роль, |
| Then You're the best part, ooh | Тогда у тебя главная роль, |
| You're the best part | У тебя главная роль. |
| - | - |
| [Verse 2: Daniel Caesar] | [Куплет 2: Daniel Caesar] |
| It's this sunrise | Пробуждается солнце, |
| And those brown eyes, yes | А вместе с ним эти карие глаза, да. |
| You're the one that I desire | Только ты одна мое желание. |
| When we wake up | Когда мы просыпаемся, |
| And then we make love | Мы занимаемся любовью, |
| It makes me feel so nice | И мне так хорошо. |
| - | - |
| [Pre-Chorus 2: Daniel Caesar] | [Распевка 2: Daniel Caesar] |
| You're my water when I'm stuck in the desert | Ты — мой оазис в жаркой пустыне. |
| You're the Tylenol I take when my head hurts | Ты — Тайленол, который я принимаю, если у меня болит голова. |
| You're the sunshine on my life | Ты — рассвет в моей жизни. |
| - | - |
| [Chorus: Daniel Caesar & H.E.R.] | [Припев: Daniel Caesar & H.E.R.] |
| I just wanna see how beautiful you are | Я просто хочу любоваться твоей красотой, |
| You know that I see it | Ты знаешь, я вижу ее. |
| I know you're a star | Я знаю, что ты — звезда, |
| Where you go I'll follow | И я последую за тобой, |
| No matter how far | Неважно, как бы далеко это ни было. |
| If life is a movie | И если жизнь — это кинофильм, |
| Then you're the best part, oh | То у тебя в нем главная роль, |
| You're the best part, ooh | У тебя главная роль, |
| Best part | Главная роль. |
| - | - |
| [Outro: Daniel Caesar & H.E.R.] | [Концовка: Daniel Caesar & H.E.R.] |
| If you love me won't you say something | Если ты меня любишь, быть может, скажешь что-нибудь? |
| If you love me won't you | Если ты меня любишь, быть может... |
| Won't you | Быть может... |
| If you love me won't you say something | Если ты меня любишь, быть может, скажешь что-нибудь? |
| If you love me won't you | Если ты меня любишь, быть может... |
| Love me, won't you | Любишь меня... Быть может... |
| If you love me won't you say something | Если ты меня любишь, быть может, скажешь что-нибудь? |
| If you love me won't you | Если ты меня любишь, быть может... |
| If you love me won't you say something | Если ты меня любишь, быть может, скажешь что-нибудь? |
| If you love me won't you | Если ты меня любишь, быть может... |
| Love me, won't you | Любишь меня... Быть может... |
| If you love me won't you say something | Если ты меня любишь, быть может, скажешь что-нибудь? |
| If you love me won't you | Если ты меня любишь, быть может... |
| If you love me won't you say something | Если ты меня любишь, быть может, скажешь что-нибудь? |
| If you love me won't you | Если ты меня любишь, быть может... |
| Love me, won't you | Любишь меня... Быть может... |
Best Part(оригинал) |
| You don’t know babe |
| When you hold me |
| And kiss me slowly |
| It’s the sweetest thing |
| And it don’t change |
| If I had it my way |
| You would know that you are |
| You’re the coffee that I need in the morning |
| You’re my sunshine in the rain when it’s pouring |
| Won’t you give yourself to me |
| Give it all, oh |
| I just wanna see |
| I just wanna see how beautiful you are |
| You know that I see it |
| I know you’re a star |
| Where you go I’ll follow |
| No matter how far |
| If life is a movie |
| Oh you’re the best part, oh |
| Then you’re the best part, ooh |
| Best part |
| It’s this sunrise |
| And those brown eyes, yes |
| You’re the one that I desire |
| When we wake up |
| And then we make love (Make love) |
| It makes me feel so nice |
| You’re my water when I’m stuck in the desert |
| You’re the Tylenol I take when my head hurts |
| You’re the sunshine on my life |
| I just wanna see how beautiful you are |
| You know that I see it |
| I know you’re a star |
| Where you go I’ll follow |
| No matter how far |
| If life is a movie |
| Then you’re the best part, oh |
| You’re the best part, ooh |
| Best part |
| If you love me, won’t you say something? |
| If you love me, won’t you? |
| Won’t you? |
| If you love me, won’t you say something? |
| If you love me, won’t you? |
| Love me, won’t you? |
| If you love me, won’t you say something? |
| If you love me, won’t you? |
| If you love me, won’t you say something? |
| If you love me, won’t you? |
| Love me, won’t you? |
| If you love me, won’t you say something? |
| If you love me, won’t you? |
| If you love me, won’t you say something? |
| If you love me, won’t you? |
| Love me, won’t you? |
Лучшая Часть(перевод) |
| Ты не знаешь, детка |
| Когда ты держишь меня |
| И медленно поцелуй меня |
| это самое сладкое |
| И это не меняется |
| Если бы у меня было это по-своему |
| Вы бы знали, что вы |
| Ты кофе, который мне нужен по утрам |
| Ты мое солнце под дождем, когда льет |
| Разве ты не отдашься мне |
| Отдай все, о |
| я просто хочу увидеть |
| Я просто хочу увидеть, какая ты красивая |
| Вы знаете, что я это вижу |
| Я знаю, что ты звезда |
| Куда вы идете, я буду следовать |
| Неважно, как далеко |
| Если жизнь — это кино |
| О, ты лучшая часть, о |
| Тогда ты лучшая часть, ох |
| Лучшая часть |
| Это восход солнца |
| И эти карие глаза, да |
| Ты тот, кого я хочу |
| Когда мы просыпаемся |
| А потом мы занимаемся любовью (занимаемся любовью) |
| Это заставляет меня чувствовать себя так хорошо |
| Ты моя вода, когда я застрял в пустыне |
| Ты Тайленол, который я принимаю, когда у меня болит голова |
| Ты солнце в моей жизни |
| Я просто хочу увидеть, какая ты красивая |
| Вы знаете, что я это вижу |
| Я знаю, что ты звезда |
| Куда вы идете, я буду следовать |
| Неважно, как далеко |
| Если жизнь — это кино |
| Тогда ты лучшая часть, о |
| Ты лучшая часть, ох |
| Лучшая часть |
| Если ты любишь меня, ты не скажешь что-нибудь? |
| Если ты любишь меня, не так ли? |
| Не так ли? |
| Если ты любишь меня, ты не скажешь что-нибудь? |
| Если ты любишь меня, не так ли? |
| Люби меня, не так ли? |
| Если ты любишь меня, ты не скажешь что-нибудь? |
| Если ты любишь меня, не так ли? |
| Если ты любишь меня, ты не скажешь что-нибудь? |
| Если ты любишь меня, не так ли? |
| Люби меня, не так ли? |
| Если ты любишь меня, ты не скажешь что-нибудь? |
| Если ты любишь меня, не так ли? |
| Если ты любишь меня, ты не скажешь что-нибудь? |
| Если ты любишь меня, не так ли? |
| Люби меня, не так ли? |