Перевод текста песни Take It Back - Toni Braxton, Babyface

Take It Back (оригинал)

If we do not like our story
We can write it just the way we want
Take it back to days of glory
And the moonlit nights of making love
I just need to know, you wanna go
Baby let's take it back
Baby let's take it back
I wanna get it back
Back to the way it was
Baby let's take it back
I know we can get it back
Take it back and get back to
Back to the way it was
The odds are clearly stacked against us, yeah
So, we've been in this storm for way too long
There are many things that will test us
But we can win this fight if we just stay strong
And I just need to know, you wanna go
So baby let's take it back
Baby let's take it back
I wanna get it back
Back to the way it was
Baby let's take it back
I know we can get it back
Take it back and get back to
Back to the way it was
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
So baby let's take it back
Baby let's take it back
I wanna get it back
Back to the way it was
Baby let's take it back
I know we can get it back
Take it back and get back to
Back to the way it was
Baby let's take it back
Baby let's take it back
I wanna get it back
Back to the way it was
Baby let's take it back
I know we can get it back
Take it back and get back to
Back to the way it was
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
Take it back to love
Let's get back to love
Take it back to love
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)
Take it back to love
Let's get back to love
(Ooh Naaah Oooh Naah Naah)

Забери Его Обратно (перевод)

Если нам не нравится наша история
Мы можем написать это так, как мы хотим
Верните его в дни славы
И лунные ночи занятий любовью
Мне просто нужно знать, ты хочешь пойти
Детка, давай возьмем это обратно
Детка, давай возьмем это обратно
я хочу получить его обратно
Вернуться к тому, как это было
Детка, давай возьмем это обратно
Я знаю, что мы можем вернуть его
Возьми его и вернись к
Вернуться к тому, как это было
Шансы явно против нас, да
Итак, мы слишком долго были в этой буре
Есть много вещей, которые будут проверять нас
Но мы можем выиграть эту битву, если просто останемся сильными.
И мне просто нужно знать, ты хочешь пойти
Итак, детка, давай вернемся
Детка, давай возьмем это обратно
я хочу получить его обратно
Вернуться к тому, как это было
Детка, давай возьмем это обратно
Я знаю, что мы можем вернуть его
Возьми его и вернись к
Вернуться к тому, как это было
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Итак, детка, давай вернемся
Детка, давай возьмем это обратно
я хочу получить его обратно
Вернуться к тому, как это было
Детка, давай возьмем это обратно
Я знаю, что мы можем вернуть его
Возьми его и вернись к
Вернуться к тому, как это было
Детка, давай возьмем это обратно
Детка, давай возьмем это обратно
я хочу получить его обратно
Вернуться к тому, как это было
Детка, давай возьмем это обратно
Я знаю, что мы можем вернуть его
Возьми его и вернись к
Вернуться к тому, как это было
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Верни его к любви
Вернемся к любви
Верни его к любви
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Верни его к любви
Вернемся к любви
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)