Перевод текста песни Diamonds & Gold - Tom Waits

Diamonds & Gold - Tom Waits
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diamonds & Gold, исполнителя - Tom Waits. Песня из альбома Rain Dogs, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.12.1984
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Diamonds & Gold

(оригинал)
The broken glass
And the rusty nails
Where the violets grow
Say goodbye to the railroad
And the mad dogs of summer
And everything that I know
What some men will do here for diamonds
What some men will do here for gold
They're wounded but they just keep on climbin
And they sleep by the side of the road
There's a hole in the ladder
A fence we can climb
Mad as a hatter
You're thin as a dime
Go out to the meadow
The hills are agreen
Sing me a rainbow
Steal me a dream
Small time Napoleons
Shattered his knees
But he stays in the saddle for Rose
And all his disciples
They shave in the gutter
And gather what's left of his clothes
What some men will do here for diamonds
What some men will do here for gold
They're wounded but they just keep on climbin
And they sleep by the side of the road
There's a hole in the ladder
A fence we can climb
Mad as a hatter
You're thin as a dime
Go out to the meadow
The hills are agreen
Sing me a rainbow
Steal me a dream

Бриллианты и золото

(перевод)
Разбитое стекло
И ржавые гвозди
Где растут фиалки
Попрощаться с железной дорогой
И бешеные псы лета
И все, что я знаю
Что некоторые мужчины сделают здесь за бриллианты
Что некоторые мужчины будут делать здесь за золото
Они ранены, но продолжают карабкаться.
И они спят на обочине дороги
В лестнице есть дыра
Забор, на который мы можем подняться
Злой как черт
Ты худой как копейка
Выйти на луг
Холмы зеленые
Спой мне радугу
Укради мне мечту
Маленькие Наполеоны
Разбил ему колени
Но он остается в седле для Роуз
И все его ученики
Они бреются в канаве
И собери то, что осталось от его одежды.
Что некоторые мужчины сделают здесь за бриллианты
Что некоторые мужчины будут делать здесь за золото
Они ранены, но продолжают карабкаться.
И они спят на обочине дороги
В лестнице есть дыра
Забор, на который мы можем подняться
Злой как черт
Ты худой как копейка
Выйти на луг
Холмы зеленые
Спой мне радугу
Укради мне мечту
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Diamonds And Gold


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Underground 1997
Goin' Out West 1992
Cold Cold Ground 1986
Jockey Full Of Bourbon 1997
Ice Cream Man 2004
Yesterday Is Here 1986
Clap Hands 1997
Rain Dogs 1984
Way Down In The Hole 1997
Downtown Train 1997
Singapore 1997
Time 1997
Cemetery Polka 1984
Soldier's Things 1982
Tango Till They're Sore 1984
Swordfishtrombone 1982
Temptation 1997
Hope I Don't Fall in Love with You 2004
Crossroads 1992
Telephone Call From Istanbul 1986

Тексты песен исполнителя: Tom Waits