Перевод текста песни Blue Skies - Tom Waits

Blue Skies (оригинал)

Blue skies over my head
Give me another reason to get out of bed
And blue skies shine on my face
Give me another woman to take her place
Ain t got no money, cupboards are bare
No cigarettes and the kids got nothing to wear
She walked out without a word
Now the only sound left is the morning bird
singing …
Blue skies over my head
Give me another reason to get out of bed
And blue skies shine on my face
Give me another woman to take her place
Blue skies over my head
Give me another reason to get out of bed
And blue skies shine on my face
Give me another woman to take her place
Give me another woman to take her place

Голубое небо (перевод)

Голубое небо над моей головой
Дай мне еще одну причину встать с постели
И голубое небо сияет на моем лице
Дайте мне другую женщину, чтобы занять ее место
Денег нет, шкафы пустые
Нет сигарет и детям нечего надеть
Она ушла, не сказав ни слова
Теперь остался только звук утренней птицы
пение …
Голубое небо над моей головой
Дай мне еще одну причину встать с постели
И голубое небо сияет на моем лице
Дайте мне другую женщину, чтобы занять ее место
Голубое небо над моей головой
Дай мне еще одну причину встать с постели
И голубое небо сияет на моем лице
Дайте мне другую женщину, чтобы занять ее место
Дайте мне другую женщину, чтобы занять ее место