Перевод текста песни The Road I Must Travel - Tom Morello, Tom Morello: The Nightwatchman

The Road I Must Travel (оригинал)

Well I climbed the seven summits
And I swam the seven seas
But the road I must travel
Its end I cannot see
I fought in the jungles
And I fought in the streets
But the road I must travel
Its end I cannot see
Once I had a reason
Don’t know what it could be
But the road I must travel
Its end I cannot see
Well I sang to myself
That I want to be free
But the road I must travel
Its end I cannot see
I walked the empty desert
And I was burned in the heat
But the road I must travel
Its end I cannot see
I crossed the frozen wasteland
And in the bitter cold did freeze
But the road I must travel
Its end I cannot see
And I will knock on every door
For I do not have a key
And the road I must travel
Its end I cannot see
Well I sang to myself
That I want to be free
But the road I must travel
Its end I cannot see
They shot a man in Soho
Couldn’t guess his age
I found his empty journal
I filled up every page
I called up my state senator
They said he wasn’t there
The secretary took my name
And man she sounded scared
So I counted my misfortunes
I added up the blame
I picked through all the garbage
I checked off all the names
I read in the newspaper
They’d questioned all my friends
They hoped that they could find me
Before I struck again
Well I sang to myself
That I want to be free
But the road I must travel
Its end I cannot see
So when thirsty I will drink
When hungry I will steal
But the road I must travel
Its end I cannot see
So tonight I walk in anger
With worn shoes on my feet
But the road I must travel
Its end I cannot see
And I will sing to myself
That I’m gonna be free
But the road I must travel
Its end I cannot see
There’s a sign along the highway
But it’s too dark now to read

Дорога По Которой Я Должен Идти (перевод)

Ну, я поднялся на семь вершин
И я переплыл семь морей
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
Я сражался в джунглях
И я дрался на улицах
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
Однажды у меня была причина
Не знаю, что это может быть
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
Ну, я пел про себя
Что я хочу быть свободным
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
Я шел по пустой пустыне
И я сгорел в жару
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
Я пересек замерзшую пустошь
И в сильный мороз замерз
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
И я буду стучать в каждую дверь
Ибо у меня нет ключа
И дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
Ну, я пел про себя
Что я хочу быть свободным
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
В Сохо застрелили мужчину
Не мог угадать его возраст
Я нашел его пустой журнал
Я заполнил каждую страницу
Я позвонил сенатору своего штата
Они сказали, что его там не было
Секретарь взял мое имя
И человек, которого она звучала испуганно
Так что я посчитал свои несчастья
Я добавил вину
Я перебрал весь мусор
Я отметил все имена
я читал в газете
Они опросили всех моих друзей
Они надеялись, что смогут найти меня
Прежде чем я снова ударил
Ну, я пел про себя
Что я хочу быть свободным
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
Так что, когда я хочу пить, я буду пить
Когда я голоден, я украду
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
Итак, сегодня я иду в гневе
С изношенными ботинками на ногах
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
И я буду петь про себя
Что я буду свободен
Но дорога, по которой я должен идти
Его конец я не вижу
Вдоль шоссе есть знак
Но сейчас слишком темно, чтобы читать