Перевод текста песни Lucky One - Tom Morello, K.Flay

Lucky One (оригинал)

Oh, I’m the lucky one
Born in a white tux, live like a king dove, summer sun
Oh, I’m the buried seed
White on the tight rope, pain is a cycle
Don’t you see how it repeats?
Bombs a mess
Sometimes the devil got the sweetest kiss
Oh, will you ever make it out, son?
(Huh)
Will you ever make it out, son?
(Huh)
Are you a sucker or a lucky one?
Are you a sucker or a lucky one?
A lucky one
Oh, I’m a piece of dirt
Caught in a spiral, dead on arrival, make it hurt
Oh, I’m a tragic man
Love is a card game, head filled with heartache
It’s all a part of the plan
Guns, they stall
Sometimes the devil got the sweetest call
Oh, will you ever make it out, son?
(Huh)
Will you ever make it out, son?
(Huh)
Are you a sucker or a lucky one?
Are you a sucker or a lucky one?
A lucky one
I want a million bucks, I wanna fly to mars
I wanna die for love, I wanna touch the stars
I wanna finish first, I wanna make my place
I wanna move the earth, I wanna make it shake
I wanna be your boss, don’t wanna sell my soul
I wanna take it off, I wanna have control
I wanna have control, control, control
I wanna be the lucky one
Bombs a mess
Sometimes the devil got the sweetest kiss
Oh, will you ever make it out, son?
(Huh)
Will you ever make it out, son?
(Huh)
Are you a sucker or a lucky one?
Are you a sucker or a lucky one?
A lucky one

Счастливчик (перевод)

О, я счастливчик
Родился в белом смокинге, живи как королевский голубь, летнее солнце
О, я закопанное семя
Белый на тугой веревке, боль - это цикл
Разве ты не видишь, как это повторяется?
Бомбы беспорядок
Иногда у дьявола был самый сладкий поцелуй
О, ты когда-нибудь выберешься, сын?
(Хм)
Ты когда-нибудь выберешься, сынок?
(Хм)
Вы лох или счастливчик?
Вы лох или счастливчик?
счастливчик
О, я кусок грязи
Пойманный в спирали, мертвый по прибытии, сделай больно
О, я трагический человек
Любовь - это карточная игра, голова наполнена душевной болью
Это часть плана
Оружие, они останавливаются
Иногда у дьявола был самый сладкий звонок
О, ты когда-нибудь выберешься, сын?
(Хм)
Ты когда-нибудь выберешься, сынок?
(Хм)
Вы лох или счастливчик?
Вы лох или счастливчик?
счастливчик
Я хочу миллион баксов, я хочу полететь на Марс
Я хочу умереть за любовь, я хочу коснуться звезд
Я хочу финишировать первым, я хочу занять свое место
Я хочу сдвинуть землю, я хочу, чтобы она тряслась
Я хочу быть твоим боссом, не хочу продавать свою душу
Я хочу снять это, я хочу контролировать
Я хочу иметь контроль, контроль, контроль
Я хочу быть счастливчиком
Бомбы беспорядок
Иногда у дьявола был самый сладкий поцелуй
О, ты когда-нибудь выберешься, сын?
(Хм)
Ты когда-нибудь выберешься, сынок?
(Хм)
Вы лох или счастливчик?
Вы лох или счастливчик?
счастливчик