Перевод текста песни Time That It Would Take - Toby Keith

Time That It Would Take (оригинал)

Forget about my crazy days
Forget about my checkered past
What’s all this Interrogatin?
Baby, forget about that
You don’t want to ask no questions
You don’t know the answers to You might wish that I was lying
Once you heard the brutal truth
I can think a thousand things i’d rather do with you
In the time that it would take me to explain the way I am Honey I could be well on my way to being your new man
We could waste the day away digging up my buried bones
Or you could turn it up and shake it, shake it all night long
I could rationalize and apologize and justify my way right in your door
But in the time that it would take me to tell you where i’ve been
Honey I could take you places you ain’t never been before
Yeah come on girl now don’t you judge me Come on girl cut me some slack
Once I get you where i’m going baby you’ll come on back
You and me are gas and matches
You and me could take this town
Light it up and get her smokin'
You and me could burn it down
Or you could get all hung up on How much i’ve been around
In the time that it would take me to explain the way I am Honey I could be well on my way to being your new man
We could waste the day away digging up my buried bones
Or you could turn it up and shake it, shake it all night long
I could rationalize and apologize and justify my way right in your door
But in the time that it would take me to tell you where i’ve been
Honey I could take you places you ain’t never been before
Yeah In the time that it would take me to explain the way I am
I could be well on my way to being your new man
We could waste the day away digging up my buried bones
Or you could turn it up and shake it, shake it all night long
I could rationalize and apologize and justify my way right in your door
But in the time that it would take me to tell you where i’ve been
Honey I could take you places you ain’t never been before

Время Которое На Это Уйдет (перевод)

Забудь о моих сумасшедших днях
Забудь о моем пестром прошлом
Что это за допрос?
Детка, забудь об этом
Вы не хотите задавать вопросы
Вы не знаете ответов на Вы могли бы пожелать, чтобы я лгал
Как только вы услышали жестокую правду
Я могу думать о тысяче вещей, которые я предпочел бы сделать с тобой
За то время, которое мне понадобится, чтобы объяснить, какой я есть, Дорогая, я мог бы быть на пути к тому, чтобы стать твоим новым мужчиной.
Мы могли бы потратить весь день на выкапывание моих похороненных костей
Или вы можете включить его и встряхнуть, встряхнуть всю ночь
Я мог бы рационализировать, извиниться и оправдать свой путь прямо к вашей двери
Но за то время, которое мне понадобится, чтобы рассказать вам, где я был
Дорогая, я могу отвезти тебя туда, где ты никогда не был
Да, давай, девочка, теперь ты не судишь меня Давай, девочка, порежь меня немного
Как только я доставлю тебя туда, куда иду, детка, ты вернешься
Ты и я - бензин и спички
Ты и я могли бы взять этот город
Зажги это и заставь ее курить
Ты и я могли бы сжечь его
Или вы можете зациклиться на том, сколько я был вокруг
За то время, которое мне понадобится, чтобы объяснить, какой я есть, Дорогая, я мог бы быть на пути к тому, чтобы стать твоим новым мужчиной.
Мы могли бы потратить весь день на выкапывание моих похороненных костей
Или вы можете включить его и встряхнуть, встряхнуть всю ночь
Я мог бы рационализировать, извиниться и оправдать свой путь прямо к вашей двери
Но за то время, которое мне понадобится, чтобы рассказать вам, где я был
Дорогая, я могу отвезти тебя туда, где ты никогда не был
Да, за то время, что мне потребуется, чтобы объяснить, какой я
Я мог бы быть на пути к тому, чтобы стать твоим новым мужчиной
Мы могли бы потратить весь день на выкапывание моих похороненных костей
Или вы можете включить его и встряхнуть, встряхнуть всю ночь
Я мог бы рационализировать, извиниться и оправдать свой путь прямо к вашей двери
Но за то время, которое мне понадобится, чтобы рассказать вам, где я был
Дорогая, я могу отвезти тебя туда, где ты никогда не был