Перевод текста песни Pinky in the Daylight - Tindersticks

Pinky in the Daylight - Tindersticks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pinky in the Daylight, исполнителя - Tindersticks.
Дата выпуска: 14.11.2019
Язык песни: Английский

Pinky in the Daylight

(оригинал)
With your lip bit and your nails too
Your hair pinned and falling down
With your elbows extended
I follow the shape of your brow
And there’s a new kind of beauty
That I’ve never seen before
In the flickering of a candle
The paint on my brush
Pinky in the daylight
Crimson at night
Yeah, I love you
(Yeah, I love you)
Pinky in the daylight
Crimson at night
Yeah, I love you
(Yeah, I love you)
Silvery in the moonlight
Like dusk on the sea
I’m standing at your shoreline
An ocean at my feet
And in that moment I am ready
I am humbled and I am free
And I can feel all those colors, baby
Pour back into me
Pinky in the daylight
Crimson at night
Yeah, I love you
(Yeah, I love you)
Pinky in the daylight
Crimson at night
Yeah, I love you
(Yeah, I love you)
And in those times when I was blinded
The colors faded away
Bleached by my own sadness
I was slipping into the grey
But now I see it
Pinky in the daylight
Crimson at night
Yeah, I love you
(Yeah, I love you)
Pinky in the daylight
Crimson at night
Yeah, I love you
(Yeah, I love you)
Pinky in the daylight
Crimson at night
Yeah, I love you
(Yeah, I love you)
Pinky in the daylight
Crimson at night
Yup, I love you
(Yeah, I love you)
Yeah, I love you
Yeah, he loves you

Пинки при дневном свете

(перевод)
С твоей губой и твоими ногтями тоже
Ваши волосы заколоты и падают
С вытянутыми локтями
Я слежу за формой твоей брови
И есть новый вид красоты
То, что я никогда не видел раньше
В мерцании свечи
Краска на моей кисти
Пинки при дневном свете
Малиновый ночью
Да, я люблю тебя
(Да, я люблю тебя)
Пинки при дневном свете
Малиновый ночью
Да, я люблю тебя
(Да, я люблю тебя)
Серебристый в лунном свете
Как сумерки на море
Я стою у твоего берега
Океан у моих ног
И в этот момент я готов
Я смирен, и я свободен
И я чувствую все эти цвета, детка.
Налей обратно в меня
Пинки при дневном свете
Малиновый ночью
Да, я люблю тебя
(Да, я люблю тебя)
Пинки при дневном свете
Малиновый ночью
Да, я люблю тебя
(Да, я люблю тебя)
И в те времена, когда я был ослеплен
Цвета исчезли
Отбеленный собственной печалью
Я ускользал в серый
Но теперь я вижу это
Пинки при дневном свете
Малиновый ночью
Да, я люблю тебя
(Да, я люблю тебя)
Пинки при дневном свете
Малиновый ночью
Да, я люблю тебя
(Да, я люблю тебя)
Пинки при дневном свете
Малиновый ночью
Да, я люблю тебя
(Да, я люблю тебя)
Пинки при дневном свете
Малиновый ночью
Да, я люблю тебя
(Да, я люблю тебя)
Да, я люблю тебя
Да, он любит тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Show Me Everything 2012
Tiny Tears 1995
Medicine 2012
Let's Pretend 1997
Another Night In 1997
(Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again 1997
Buried Bones ft. Anne Magnusson 1997
Rented Rooms 1997
My Oblivion 2003
My Sister 1995
Running Wild 2003
Travelling Light ft. Carla Torgerson 1995
Jism 1993
Cherry Blossoms 1995
Both Sides of the Blade 2022
This Fire of Autumn 2012
A Night So Still 2012
Marbles 1993
Yesterdays Tomorrows 2008
People Keep Comin' Around 2001

Тексты песен исполнителя: Tindersticks