Перевод текста песни Dödsdansen - Timbuktu, Damn!

Dödsdansen - Timbuktu, Damn!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dödsdansen , исполнителя -Timbuktu
Песня из альбома: Kärlekens Blandband
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:22.11.2018
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Bad Taste, Svart Lax

Выберите на какой язык перевести:

Dödsdansen (оригинал)Танец смерти (перевод)
Jag lever mellan raderna Я живу между строк
Dansar i marginalerna Танцы на полях
Livet är panorama, men synen blir ofta smalare Жизнь панорамна, но видение часто сужается
Rör mig som leoparderna Прикоснись ко мне, как леопарды
Tänker som en koalabjörn Думать как медведь коала
3−2-1 sen ligger du begravd och glömd 3-2-1 то тебя похоронят и забудут
Från aska är jag kommen Я восстал из пепла
Döden ser mig vaska livet i askkoppen och jag faller som tallkotten Смерть видит, как я смываю жизнь в пепельнице, и я падаю, как сосновая шишка.
För världen är korrupt som dagen är lång Поскольку мир испорчен, поскольку день длинный
Så det här får bli en svansång en sista avgång Так что это может быть хвостовая песня, последний отъезд
Ge mig en drink med bra fjong en svinfet basgång Дайте мне выпить с хорошим fjong a svinfet bass gang
En bana runt jorden på några mils avstånd Орбита вокруг Земли на расстоянии нескольких миль
Från södra norrland till pyongyang och mont blanc От южного Норрланда до Пхеньяна и Монблана
Tiden rinner snabbt men det ack så långsamt Время летит, но так медленно
Det här är dödsdansen, det är en sista chans Это танец смерти, это последний шанс
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant Это пять из двенадцати роликов на краю обрыва
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut Эй, это атака бум-хижины, а потом все кончено.
Så jag sätter den och njuter varenda minut Поэтому я надеваю его и наслаждаюсь каждой минутой
Det här är dödsdansen det är en sista chans Это танец смерти, это последний шанс
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant Это пять из двенадцати роликов на краю обрыва
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut Эй, это атака бум-хижины, а потом все кончено.
Så jag sätter den och njuter varenda minut Поэтому я надеваю его и наслаждаюсь каждой минутой
Jag tror väl inte vi kan göra något annat Я не думаю, что мы можем сделать что-то еще
Jag tror väl inte vi kan göra något annat Я не думаю, что мы можем сделать что-то еще
Jag tror väl inte vi kan göra något annat Я не думаю, что мы можем сделать что-то еще
Så vi kan dricka oss i glömska på billigt rosé Так что мы можем пить в забвении дешевое розовое
Som inget är fel och flyga som att vingen är sne Как ничего страшного и лети как будто крыло снег
Vingla och le quantalamera med stirriga steg Колебание и улыбка кванталамера с пристальными шагами
För att tillslut explodera som en stinger raket Чтобы наконец взорваться, как ракета "Стингер"
Så jag kan sjunga dumma sånger till min tinituston Так что я могу петь дурацкие песни своему тинитастону
Och jag kan stänga verkligheten ut ur min diskussion И я могу выключить реальность из своего обсуждения
I plånboksdemokratin äter vi bajsgratäng В демократии кошелька мы едим запеканку из какашек
O vi är två steg ifrån paradise hotel min vän О, мы в двух шагах от райского отеля, мой друг
Så medan vissa söker vissa saker vissa inte visar varför Итак, пока некоторые ищут какие-то вещи, некоторые не показывают, почему
De flesta gör det mesta för kändisskap fina gager Большинство людей делают большинство вещей за прекрасную заработную плату знаменитости
O jag är likadan jag halkar runt på bananskal О, я как будто скольжу на банановой кожуре
Ett resultat av svensk forskning och fanskap Результат шведских исследований и спонсорства
Allt jag behöver är den stora kanonen Все, что мне нужно, это большая пушка
Så skjuter jag mej lätt över månen och solen Так что я легко стреляю в луну и солнце
För om man flyger högt är det nog lång väg att dala Потому что, если вы летите высоко, это, вероятно, долгий путь
Så hoppas man på enkelbiljett till nangiala Итак, вы надеетесь на единый билет в Нангиалу
Det här är dödsdansen det är en sista chans Это танец смерти, это последний шанс
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant Это пять из двенадцати роликов на краю обрыва
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut Эй, это атака бум-хижины, а потом все кончено.
Så jag sätter den och njuter varenda minut Поэтому я надеваю его и наслаждаюсь каждой минутой
Det här är dödsdansen det är en sista chans Это танец смерти, это последний шанс
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant Это пять из двенадцати роликов на краю обрыва
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut Эй, это атака бум-хижины, а потом все кончено.
Så jag sätter den och njuter varenda minut Поэтому я надеваю его и наслаждаюсь каждой минутой
Jag tror väl inte vi kan göra något annat Я не думаю, что мы можем сделать что-то еще
Jag tror väl inte vi kan göra något annat Я не думаю, что мы можем сделать что-то еще
Jag tror väl inte vi kan göra något annat Я не думаю, что мы можем сделать что-то еще
De första två slank ner den tredje tog emot Первые два похудели, третий получил
Jag dansade med djävulen tills det sved i min fot Я танцевал с дьяволом, пока моя нога не ужалила
Jag tänkte att det var lugnt och att jag hade kontroll Я думал, что это было спокойно, и что я контролировал ситуацию
Men hade glömt att djävulen äger dansgolv Но забыл, что дьяволу принадлежат танцполы
Försökte sälja min själ till satan men han gav den tillbaka Пытался продать свою душу сатане, но он вернул ее
(Det finns) ingen chans i helvetet för den som bara pratar (Нет) никаких шансов в аду для того, кто просто говорит
Min kropp är byggd på blommig falukorv och jenka Мое тело построено на цветочной колбасе фалу и дженке
En sällsynt samhällsform som tillät mej att tänka Редкая форма общества, которая позволяла мне думать
Jag har vänt och vridit på det världen är min rubix boll Я повернулся и скрутил, что мир - мой шарик рубикса
En blandning av snuten i hollywood och mumintroll Смесь полицейского в Голливуде и Муми-тролля
Det här är vasaloppet fast på upploppen Это гонка Васа, застрявшая на беспорядках
Pass på pusspoppen baff på hiphoppen Остерегайтесь кошачьей попсы на хип-хопе
Det är pickan mot tinningen vänder det ut och in igen Это кирка против виска, она снова выворачивается наизнанку
Sträcker på mittenfingeren doppar pungen i liniment Растяжение среднего пальца погружает мошонку в мазь.
Jaaa-gatornas själ o fablernas värld Душа улиц Джааа и мир басен
Jag pratar o svär o skär skyskrapor med svärd Я говорю и ругаюсь и рублю мечами небоскребы
För jag har tänkt rappa tills jag blir mat åt maskar Потому что я буду читать рэп, пока не стану пищей для червей
Till bläcket i pennan torkar ut och hårddisken kraschar Пока чернила в ручке не высохнут и жесткий диск не выйдет из строя
Grunnat det så länge att mitt kranie slits Загрунтовал так долго, что мой череп разорван
Nu ska jag dansa som om det var den sista dan i mitt liv Теперь я буду танцевать, как будто это был последний день моей жизни
Det här är dödsdansen det är en sista chans Это танец смерти, это последний шанс
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant Это пять из двенадцати роликов на краю обрыва
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut Эй, это атака бум-хижины, а потом все кончено.
Så jag sätter den och njuter varenda minut Поэтому я надеваю его и наслаждаюсь каждой минутой
Det här är dödsdansen det är en sista chans Это танец смерти, это последний шанс
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant Это пять из двенадцати роликов на краю обрыва
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut Эй, это атака бум-хижины, а потом все кончено.
Så jag sätter den och njuter varenda minut Поэтому я надеваю его и наслаждаюсь каждой минутой
Jag tror väl inte vi kan göra något annat Я не думаю, что мы можем сделать что-то еще
Jag tror väl inte vi kan göra något annat Я не думаю, что мы можем сделать что-то еще
Jag tror väl inte vi kan göra något annatЯ не думаю, что мы можем сделать что-то еще
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2014
2009
2017
1999
2014
2011
2004
2011
2005
De Luktar Rök
ft. Damn!
2018
2014
Lasternas
ft. Damn!
2018
Misstänkt
ft. Damn!
2018
2008
2018
Amino
ft. Damn!
2018
2018
2019
2018
Fallskärm
ft. Damn!
2018