Перевод текста песни Dasa Bala - Arash, Timbuktu

Dasa Bala (оригинал)

jennifer:
emshab shabe bahalas, kaf bezanin eyvalla
tonight is the night of hot people, clap!
bravo
dasa bala endeshe, kaf bezanin eyvalla
put your hands in the sky!
it's the end of it, clap, bravo
arash:
dasa bala dasa bala googooli
put your hands in the sky!
put your hands in the sky!
you cute
too halo hoolim hamegi shangoolim
we are so happy and all delight
dasa bala dasa bala hamegi
put your hand in the sky!
put your hands in the sky!
all of you
too halo hoolim bahale zandegi
we are so happy and the life is cool
yas:
emshab mikham in shabo yadetoon nare
tonight I want that you don’t forget this night
volom ta tahe beraghsim vasate shabe lab roo labe
the volum is the max let’s dance it’s the midnight the lips are on the lips
hame jam shodim dore hamim
we are all here around eachother
dasaro bedin bala hamegi kaf bezanin
put your hands in the sky and clap everyone
belarzoonin oon badano eyval
shake that body bravo
oon ghaddo heykal gher bedin emshab
that nicefigure and body you shake it tonight
dametoon garm ke ta sobh inja hastin
it’s cool that you will stay here till morning
mastin rillaxino khoob miraghsin
you are boozy and you dance well
() — Dasa Bala

Даса Мальчик (перевод)

Дженнифер:
эмшаб шабе бахалас, каф безанин эйвалла
сегодня ночь горячих людей, хлопайте!
Браво
даса бала эндеше, каф безанин эйвалла
поднимите руки к небу!
это конец, хлопайте, браво
сыпь:
даса бала даса бала гугули
поднимите руки к небу!
поднимите руки к небу!
ты милый
слишком гало хулим хамеги шангулим
мы так счастливы и все в восторге
даша бала даша бала хамеги
подними руку к небу!
поднимите руки к небу!
вы все
слишком гало хулим бахале зандеги
мы так счастливы и жизнь крута
да:
эмшаб микхам ин шабо йадетун наре
сегодня вечером я хочу, чтобы ты не забыл эту ночь
волом та тахе берагсим васате шабе лаборатория роо лабе
громкость максимальная давай потанцуем сейчас полночь губы на губах
хаме джем шодим доре хамим
мы все здесь, вокруг друг друга
дасаро бедин бала хамеги каф безанин
поднимите руки к небу и хлопайте всем
Беларзоонин Ун Бадано Эйваль
встряхните это тело браво
ун гаддо хейкал гхер бедин эмшаб
эта красивая фигура и тело, которое ты встряхнешь сегодня вечером
даметун гарм ке та собх инджа хастин
круто, что ты останешься здесь до утра
мастин риллаксино хуб мирагсин
ты пьян и хорошо танцуешь
() — Даша Бала