Перевод текста песни Waves Of Grain - Timbuk 3

Waves Of Grain - Timbuk 3
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waves Of Grain, исполнителя - Timbuk 3. Песня из альбома Edge Of Allegiance, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Waves Of Grain

(оригинал)
It was a nice clean assassination
The gunman slipped through immigration
Like the gentle wind that swept the plain
And ruffled over waves of grain
Sailing safely out of sight
On board the next connecting flight
The gunman smiled, he felt no pain
So high above the waves of grain
Then someone snatched the video away
From the hands of a tourist at the game
And soon a blast on board the plane
Sent it crashing into the waves of grain
The blown up stills told the story
Large as life in all its glory
A man’s face in the 29th frame
Appeared within the waves of grain
Now the pictures have been confiscated
The tourist was incarcerated
The drugs they gave him numbed his brain
Now all he sees are waves of grain
Now rummaging through the ravaged rubble
I wonder, is it worth the trouble?
Does the slightest trace of truth remain?
Running through the waves of grain

Волны Зерна

(перевод)
Это было хорошее чистое убийство
Стрелявший проскользнул через иммиграционную службу
Как нежный ветер, пронесшийся по равнине
И взъерошился над волнами зерна
Безопасное плавание вне поля зрения
На борту следующего стыковочного рейса
Стрелок улыбнулся, он не чувствовал боли
Так высоко над волнами зерна
Потом кто-то украл видео
Из рук туриста на игре
И вскоре взрыв на борту самолета
Послал его рухнуть в волны зерна
Взорванные кадры рассказали историю
Большой, как жизнь во всей красе
Мужское лицо на 29-м кадре
Появился в волнах зерна
Теперь фотографии конфискованы.
Туриста посадили
Наркотики, которые ему дали, онемели в его мозгу.
Теперь все, что он видит, это волны зерна
Теперь роюсь в разоренных обломках
Интересно, оно того стоит?
Остается ли хоть малейший след правды?
Бег по волнам зерна
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Little People Make Big Mistakes 1987
A Sinful Life 1987
Count To Ten 1988
National Holiday 2005
Easy 1987
Reckless Driver 1987
Tarzan Was A Bluesman 1987
Sample The Dog 1987
Eden Alley 1987
Reprise (Don't Stop Now) 1987
The Border Crossing 1990
Sunshine 2005
Too Much Sex, Not Enough Affection 2005
Dance Fever 1987
Dis---land (Was Made For You & Me) 1990
The Little Things 1990
Wake Up Little Darlin' 1990
'49 Plymouth 1990
God Made An Angel 1990
Assholes On Parade 2005

Тексты песен исполнителя: Timbuk 3