Перевод текста песни Pass It On - Timbuk 3

Pass It On (оригинал)

Take a number, stand in line
Place your order, pay the fine
Order comes and then it’s gone
Take your change and pass it on
And on and on
When we do the mystery dance
The right to life is left to chance
Love’s the beast we feast upon
Lovers leave yet life goes on
And on and on
I’m out on a limb
I’m learning to swim
I’m holding my breath
Life scares me to death
Take an umber, stand in line
Place your order, pay the fine
Order comes and then it’s gone
Take your change and pass it on
And on and on
And on and on

Передайте Это Дальше (перевод)

Возьми номер, встань в очередь
Разместите заказ, оплатите штраф
Заказ приходит, а потом его нет
Возьми сдачу и передай дальше
И так далее
Когда мы танцуем таинственный танец
Право на жизнь оставлено на волю случая
Любовь - это зверь, которым мы пируем
Любовники уходят, а жизнь продолжается
И так далее
я на грани
я учусь плавать
я задерживаю дыхание
Жизнь пугает меня до смерти
Возьми умбру, встань в очередь
Разместите заказ, оплатите штраф
Заказ приходит, а потом его нет
Возьми сдачу и передай дальше
И так далее
И так далее