Перевод текста песни No Truck Song - Tim Hicks

No Truck Song (оригинал)

I got my '89 Silverado all shined up
Headin' for the back forty lookin' for mud
These Firestone AT2's won’t get stuck
But don’t be fooled by what I’m sayin'
Cause that ain’t what’s up
This ain’t no truck song
This ain’t no fishtailin' down a dirt road song
Cause you ain’t with me sittin' pretty, ridin' shotgun
No girl, you’re long gone
This ain’t no truck song
I got a cooler full of silver bullets back in the bed
I got the 20 greatest trucker hits on cassette
KC lights are ready to shine up the night
But your silhouette won’t be there dancin' in the moonlight
This ain’t no truck song
This ain’t no fishtailin' down a dirt road song
Cause you ain’t with me sittin' pretty, ridin' shotgun
No girl, you’re long gone
This ain’t no truck song
No, this ain’t no truck song!
Woah yeah!
Turn up that Take A Little Ride, Somethin' 'Bout A Truck
Truck Yeah, Mud On the Tires, I Drive Your Truck
Pick Up Man
Dirt Road Anthem, We Rode In Trucks
But don’t be fooled just cause I’m listenin' to Hillbilly Deluxe
This ain’t no truck song
This ain’t no fishtailin' down a dirt road song
Cause you ain’t with me sittin' pretty, ridin' shotgun
No girl, you’re long gone
This ain’t no truck song
This ain’t no truck song
This ain’t no fishtailin' down a dirt road song
Cause you ain’t with me sittin' pretty, ridin' shotgun
No girl, you’re long gone
This ain’t no truck song
You ain’t ridin' shotgun
Cause now you’re long gone
This ain’t no truck song
You ain’t never comin' back, no, no
Hey!
See ya!
Ah, keep playing baby, one more time!
Yeah…
You ain’t ridin' shotgun
Cause now you’re long gone
This ain’t no truck song
Hell no, it ain’t, hahahaha, yeah!

Нет Песни Грузовика (перевод)

Мой Сильверадо 89 года сиял
Направляясь на сорок назад в поисках грязи
Эти Firestone AT2 не застревают
Но не обманывайтесь тем, что я говорю
Потому что это не то, что случилось
Это не песня о грузовике
Это не песня о грязной дороге
Потому что ты не со мной сидишь красиво, катаешься на дробовике
Нет, девочка, тебя давно нет
Это не песня о грузовике
У меня есть кулер, полный серебряных пуль, в постели
У меня есть 20 лучших хитов дальнобойщика на кассете
Огни KC готовы освещать ночь
Но твой силуэт не будет танцевать в лунном свете
Это не песня о грузовике
Это не песня о грязной дороге
Потому что ты не со мной сидишь красиво, катаешься на дробовике
Нет, девочка, тебя давно нет
Это не песня о грузовике
Нет, это не песня о грузовике!
Вау да!
Поднимите, что немного прокатитесь, что-нибудь о грузовике
Грузовик Да, грязь на шинах, я вожу твой грузовик
Подобрать мужчину
Гимн грунтовой дороги, мы ехали на грузовиках
Но не дайте себя одурачить, потому что я слушаю Hillbilly Deluxe
Это не песня о грузовике
Это не песня о грязной дороге
Потому что ты не со мной сидишь красиво, катаешься на дробовике
Нет, девочка, тебя давно нет
Это не песня о грузовике
Это не песня о грузовике
Это не песня о грязной дороге
Потому что ты не со мной сидишь красиво, катаешься на дробовике
Нет, девочка, тебя давно нет
Это не песня о грузовике
Вы не едете с дробовиком
Потому что теперь ты давно ушел
Это не песня о грузовике
Ты никогда не вернешься, нет, нет
Привет!
Увидимся!
Ах, продолжай играть, детка, еще раз!
Ага…
Вы не едете с дробовиком
Потому что теперь ты давно ушел
Это не песня о грузовике
Черт, нет, это не так, хахахаха, да!