| It’s only Tuesday, it’s been a long week
| Это только вторник, это была длинная неделя
|
| Too much work, can’t be dragging my feet
| Слишком много работы, не могу волочить ноги
|
| Keep my head down, shoulder to the grind
| Держи голову опущенной, плечом к земле
|
| 80 hours left till it’s party time
| 80 часов осталось до начала вечеринки
|
| I believe in drinking all weekend
| Я верю в питье все выходные
|
| Five o’clock Friday comes screaming
| Пять часов пятницы кричат
|
| Give me a pool full of booze, I’ll dive into the deep end
| Дайте мне бассейн, полный выпивки, я нырну в глубокий конец
|
| Work all week then drinking all weekend
| Работаю всю неделю, потом пью все выходные
|
| (Hey!)
| (Привет!)
|
| Cans in the cooler, burgers on the grill
| Банки в кулере, бургеры на гриле
|
| Keep the all-day buzz going until
| Продолжайте слушать весь день, пока
|
| We head to the bar, meet up with the gang
| Направляемся в бар, встречаемся с бандой
|
| Saturday, Sunday, here we go again
| Суббота, воскресенье, вот и снова
|
| I believe in drinking all weekend
| Я верю в питье все выходные
|
| Five o’clock Friday comes screaming
| Пять часов пятницы кричат
|
| Give me a pool full of booze, I’ll dive into the deep end
| Дайте мне бассейн, полный выпивки, я нырну в глубокий конец
|
| Work all week then drinking all weekend
| Работаю всю неделю, потом пью все выходные
|
| Some believe in
| Некоторые верят в
|
| Working all the time (every day)
| Работаем постоянно (каждый день)
|
| Some believe in
| Некоторые верят в
|
| Walking that straight line
| Прогулка по этой прямой
|
| But no, not me, 'cause I
| Но нет, не я, потому что я
|
| I believe in drinking all weekend
| Я верю в питье все выходные
|
| Five o’clock Friday comes screaming
| Пять часов пятницы кричат
|
| Give me a pool full of booze, I’ll dive into the deep end
| Дайте мне бассейн, полный выпивки, я нырну в глубокий конец
|
| Work all week then drinking all weekend
| Работаю всю неделю, потом пью все выходные
|
| I believe in drinking all weekend
| Я верю в питье все выходные
|
| Five o’clock Friday comes screaming
| Пять часов пятницы кричат
|
| Give me a pool full of booze, I’ll dive into the deep end
| Дайте мне бассейн, полный выпивки, я нырну в глубокий конец
|
| Work all week then drinking all weekend
| Работаю всю неделю, потом пью все выходные
|
| I believe in
| Я верю в
|
| Work all week then drinking all weekend
| Работаю всю неделю, потом пью все выходные
|
| I believe in
| Я верю в
|
| Work all week then drinking all weekend
| Работаю всю неделю, потом пью все выходные
|
| I believe in drinking all weekend
| Я верю в питье все выходные
|
| (One more time!) | (Еще один раз!) |