Перевод текста песни Drunk Me - Tim Hicks

Drunk Me (оригинал)

Drunk me is out and at it again
47 nights in a row at the bar shooting 'em back
When you stumble in
Drunk you is the prettiest thing I ever seen
Yeah you are
So how’d you like to get to know
Drunk me
Let me tell ya baby
Once I get going I can’t slow down
You and me, we can dance all over this town
So how’s about you let me buy a one two or three
Oh everybody knows when I’m sipping on some
I’m a one big fond up son of a gun
So what you say we get drunk you
To drunk me
Whoa, hey, drunk you
Why’d you go and throw your drink in my face
And you didn’t need to call me a mother drunking disgrace
Good thing drunk me knows just what to do, yeah I do
I’ll find another girl here to say, hey drunk you
Let me tell ya baby
Once I get going I can’t slow down
You and me, we can dance all over this town
So how’s about you let me buy a one two or three
Oh everybody knows when I’m sipping on some
I’m a one big hunting buzzing son of a gun
So what’s it gonna take for drunk you
To drunk me
Let me tell ya baby
Once I get going I can’t slow down
You and me, we can dance all over this town
So how’s about you let me buy a one two or three
Oh everybody knows when I’m sipping on some
I’m a one big mother drunking son of a gun
So what’s it gonna take for drunk you
To go and ask your girlfriend too
Let’s go back to my room so drunk you
Can drunk me

Пьяный Я (перевод)

Пьяный я вышел и снова в этом
47 ночей подряд в баре, отстреливаясь
Когда вы спотыкаетесь
Пьяный ты - самая красивая вещь, которую я когда-либо видел
Да ты
Итак, как бы вы хотели узнать
Выпил меня
Позволь мне сказать тебе, детка
Как только я начну, я не могу замедлиться
Ты и я, мы можем танцевать по всему городу
Так как насчет того, чтобы вы позволили мне купить один два или три
О, все знают, когда я потягиваю
Я один большой влюбленный сукин сын
Итак, что вы говорите, мы напиваемся
Напоить меня
Вау, эй, пьяный ты
Почему ты пошел и бросил свой напиток мне в лицо
И не надо было называть меня мамой пьяной позором
Хорошо, что пьяный я знаю, что делать, да, я знаю.
Я найду здесь другую девушку, чтобы сказать: "Эй, ты пьян"
Позволь мне сказать тебе, детка
Как только я начну, я не могу замедлиться
Ты и я, мы можем танцевать по всему городу
Так как насчет того, чтобы вы позволили мне купить один два или три
О, все знают, когда я потягиваю
Я один большой охотничий жужжащий сукин сын
Так что ты собираешься принять за пьяного
Напоить меня
Позволь мне сказать тебе, детка
Как только я начну, я не могу замедлиться
Ты и я, мы можем танцевать по всему городу
Так как насчет того, чтобы вы позволили мне купить один два или три
О, все знают, когда я потягиваю
Я одна большая мать, пьяный сукин сын
Так что ты собираешься принять за пьяного
Пойти и спросить свою девушку тоже
Давай вернемся в мою комнату, ты так пьян
Можешь напоить меня