Перевод текста песни Veners förfall - Thyrfing

Veners förfall (оригинал)

En illavarslande frätande ström
Ilande kårar spår om annalkande dom
Domnande nerver, strålande ångest skvallrar, larmar, om en avgjord kamp.
Cell efter cell kapitulerad, av giftflodens vågor övermannad
Må plågor och misär följa dig ända in i döden
Krypande fasa inombords
Kilandes, klamrandes fast om livets barm
I tiofaldig styrka skvalpar döden, medvetet slingrande, i sakta ström fram
Bruten ned innifrån, veners förfall, sköljandes mot ditt livsfördärv
Må plågor och misär följa dig ända in i döden
Krypande fasa inombords
Snärjandes, absoberandes hjärtats kraft
Förlorad, i förtvivlan, mot fördärv
Av injektion fördömd, förkropssligad, av förruttnelse förtärd
För evigt förolyckad, förintad, förgiftad — veners förfall

Венеры созревают (перевод)

Зловещий агрессивный ток
Мчащиеся трупы следят за приближающимся судом
Онемевшие нервы, лучистая тревога, сплетни, тревоги, о решенной драке.
Клетка за клеткой капитулировала, захлестнутая волнами ядовитой реки.
Пусть муки и страдания следуют за тобой до самой смерти
Ползучий ужас внутри
Клинья, крепко цепляющиеся за лоно жизни
С удесятеренной силой смерть, преднамеренно извиваясь, устремляется вперед медленным потоком
Сломанные изнутри, вены распадаются, омывая твою жизненную руину.
Пусть муки и страдания следуют за тобой до самой смерти
Ползучий ужас внутри
Сила храпа, поглощающее сердце
Потерянный, в отчаянии, против разорения
Осужденный инъекцией, изуродованный, поглощенный распадом
Навсегда разрушенный, уничтоженный, отравленный - распад вен