Перевод текста песни Sweoland Conqueror - Thyrfing

Sweoland Conqueror (оригинал)

In primordial times, when Ginnungagap empty stared
Before Ymers death, before our triumphant dominion
There was nothing
No sea, no waves
No earth, no heaven
A frostcovered stone created
Bure, father of Bur, Bestlas husband
Bestla, daughter of Boltorn
And mother of three
Oden, Vile and Ve
Ymer’s assassins, Svears creators
Oden — spirit and life you gave
Vile — intellect was your gift
Ve — completed the heathen warrior
And Sweoland sets sail to plunder
With will as strong as the heart of Hrungner
They sat the world ablaze
Usurpers of Ethelreds british isles
Conquerors of western Frankia
And crushers of Irish strongholds
The flesh of a giant bears the mark of their tribe
And his blood carried them forth to glory
«Never before has such terror appeared
as we now have suffered from a pagan race»
«Nor was it thought possible
that such an inroad from the sea could be made»
«Shrines were desecrated
Ornaments were plundered
The bodies of saints were trampled
The blood of priests was spilled»

Покоритель Суоленда (перевод)

В первобытные времена, когда Гиннунгагап пустым смотрел
До смерти Имерса, до нашего триумфального владычества
Там ничего не было
Ни моря, ни волн
Ни земли, ни неба
Создан замерзший камень
Буре, отец Бура, муж Бестлас
Бестла, дочь Болторна
И мать троих
Оден, Вайл и Ве
Убийцы Имера, создатели Свирса
Оден — дух и жизнь, которую ты дал
Мерзко — интеллект был твоим даром
Ve — завершил языческий воин
И Sweoland отправляется грабить
С волей такой же сильной, как сердце Хрунгнера
Они сидели в мире в огне
Узурпаторы Этельреда Британские острова
Завоеватели западной Франкии
И крушители ирландских крепостей
На плоти великана есть отметина их племени
И его кровь привела их к славе
«Никогда раньше не было такого ужаса
как мы теперь пострадали от языческой расы»
«Не думали, что это возможно
что такое вторжение с моря могло быть совершено »
«Святыни были осквернены
Украшения были разграблены
Тела святых были растоптаны
Пролилась кровь священников»