Перевод текста песни Elddagjämning - Thyrfing

Elddagjämning (оригинал)

Avlade i mörker och köld
Inga goda väsen välsignade vår vagga
Ett kainsmärke bränt i vårt kött
Ensamhet är vår följesven
Ett öga till Mimer, en hand i ulvens käft
Riv gammal fästning, ge plats åt ny borg
Vägen till visdom, en smärtsam väg
Vaknade, lidande, klarhet
Vårt öde beseglas når vi glömmer vårt kall
Själars vinter, ljusets fall
Djupt ner i jorden görs urbergets sång
Elddagjämning, vedergällning, undergång
Våra sår i brand, de av värsta sort
Himlen rämnar, liv rycks bort
Djupt ner i jorden görs urbergets sång
Elddagjämning, vedergällning, undergång
En otyglad urkraft, en glödande runa
Thurisaz, symbolen for jättesläkt
Katharsis, en rening där krafter födas
Fjättrad i bojor sen urtid, sen eon
Pulserande magma, en skärseldslaga
Likt världssträded tråna mot skyn
Den vilda kraften, som världen skapat
Kaos, mörker, transformåtion

Elddagjämning (перевод)

Разводят в темноте и холоде
Ни одно доброе существо не благословило нашу колыбель
Цепь сожжена в нашей плоти
Одиночество наш спутник
Глаз Мимеру, рука в челюсти волка
Снести старую крепость, освободить место для нового замка
Дорога к мудрости, болезненная дорога
Проснулся, страдая, ясность
Наша судьба запечатана, когда мы забываем о нашем призвании
Зима душ, падение света
Глубоко в земле звучит песня коренной породы
Равноденствие, возмездие, гибель
Наши раны в огне, самые ужасные
Небо треснуло, жизнь унесена
Глубоко в земле звучит песня коренной породы
Равноденствие, возмездие, гибель
Необузданная изначальная сила, сияющая руна
Турисаз, символ гигантской семьи
Катарсис, очищение, при котором рождаются силы
Закованный в наручники с древних времен, поздний эон
Пульсирующая магма, чистилище
Как усыпанная миром слеза на фоне неба
Дикая сила, созданная миром
Хаос, тьма, трансформация