Перевод текста песни Sell Myself - Thumb

Sell Myself (оригинал)

I’ve gotta be breaking up with everything I know
If I wanna break ground with anything, I’ve got to show
Cause if there’s one person in the world I’ve got to please
It’s me, not you
I’ve got to stand up for what I gotta say
Gotta be lettin my inner light show me the way
To be as much of me as I can let myself be until my dyin day
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself to you
I was never the kind of person to follow like sheep
I’m not gonna lie in the bed you made for me
Sometimes the easy way is the harder way
Try to set your mind at ease
I’ve got to let temptations fall aside
Gotta be letting my heart say what’s wrong or right
Still be as much of me as I can let myself be
As long as I decide
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I’m so sick and tired of everything that you do to me
Say something new to me
Like «Do as you please»
I’m havin a hard time when you do these things to me
Like I’m guilty or something
Whatever you’re tryin to say.
I’m not lazy or stupid or nothin
But I’ve gotta be pullin myself aside to stop all the fussin'
And fighting, my friend
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Hey (yea-ah) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Hey (yea-ah) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Yeah.

Продать Себя (перевод)

Я должен расстаться со всем, что знаю
Если я хочу начать что-то делать, я должен показать
Потому что, если есть хоть один человек в мире, я должен угодить
Это я, а не ты
Я должен отстаивать то, что должен сказать
Должен позволить моему внутреннему свету указать мне путь
Быть во мне настолько, насколько я могу позволить себе быть до конца своих дней
Потому что я (y e a) не продамся, не продамся тебе
Я (y e a) не продамся тебе
Я никогда не был человеком, за которым следуют, как за овцами
Я не буду лежать в постели, которую ты сделал для меня.
Иногда простой путь оказывается сложнее
Постарайтесь успокоиться
Я должен отбросить искушения
Должен позволять моему сердцу говорить, что неправильно или правильно
По-прежнему будь собой настолько, насколько я могу позволить себе быть
Пока я решаю
Потому что я (y e a) не продамся, не продамся тебе
Я (y e a) не продамся, не продамся тебе
Я так устал от всего, что ты делаешь со мной
Скажи мне что-нибудь новое
Типа «Делай, как хочешь»
Мне тяжело, когда ты делаешь со мной такие вещи
Как будто я виноват или что-то в этом роде
Что бы вы ни пытались сказать.
Я не ленивый или глупый или ничего
Но я должен отойти в сторону, чтобы прекратить суету.
И сражайся, мой друг
Потому что я (y e a) не продамся, не продамся тебе
Я (y e a) не продамся, не продамся тебе
Эй (да-а) не продамся, не продамся тебе
Эй (да-а) не продамся, не продамся тебе
Ага.