Перевод текста песни Cavemen In Disguise - Thumb

Cavemen In Disguise (оригинал)

I value live itself in all the sizes and shapes, I try to rank all human
Beings just as high as the apes or the birds and the bees what about the
Flies and the fleas, may they crawl on the ground or even swim through the
Seas.
Way up high in the air, some swinginґ in trees, such a beautiful
Sites, such a beautiful peace !
Only a sick mind kills animals at any time.
How blind could you be not to call it a crime when man slaughters my sons
And my daughters to be suckinґ on meat like our ancestors taught us.
Through all our lives leads a path of destruction and death, anger, pain
Seem to be the construction of society, we call ourselves civilized, our
Hands are covered in blood — weґre cavemen in disguise !
How easy it would be to live cruelty free.
I understood one day what this meat thing is all about — I ate it all my life,
I never had a doubt.
My parents fed me pig,
Calve or poultry, you have to eat it all up if one day you wanna be as big as
me !
— yes, I
Agree.
We ate a whole lot of meat
In our family, but one day, ґround about 1984, it hit me like a rock,
I couldnґt eat it no more !
Those screams from the slaughterhouse, they woke me up real fast, they
Turned my inside out.
I realized my personal taste had a high price, for
Evґrytime I ate somebody had to die, but why?
I thought weґre civilized…
Our hands are covered in blood, weґre cavemen in disguise.
How easy it would be to live cruelty free.
But instead you mindlessly take their lives.
Who gave you the right to play god
himself as
You decide about life.
I donґt
Fuckinґ care ґbout how we used to be or how we had to hunt and collect,
ґcause I donґt get
The point you see.
Hey, we donґt
Live in the stone age anymore !
You keep the slaughterhouses, so youґll keep
the war !
Donґt you see the connection, you just kill and destroy, youґre so fuckinґ
Stupid, ґcause you seem to enjoy… When they bleed, when they die, when
You fancifully fry… The meat in your mouth is all that I see… Just say
What you like, but itґs murder to me !
I just canґt forgive you !

Пещерные Люди В Маскировке (перевод)

Я ценю саму жизнь во всех размерах и формах, я стараюсь ранжировать все человеческие
Существа столь же высокие, как обезьяны или птицы и пчелы, как насчет
Мухи и блохи, пусть они ползают по земле или даже плавают по
Моря.
Высоко в воздухе, некоторые качаются на деревьях, такая красивая
Сайты, такой красивый мир!
Только больной разум убивает животных в любое время.
Насколько слепым ты можешь быть, чтобы не назвать преступлением, когда человек убивает моих сыновей
А мои дочери сосать мясо, как учили нас наши предки.
Через всю нашу жизнь ведет путь разрушения и смерти, гнева, боли
Вроде бы построение общества, мы называем себя цивилизованными, наши
Руки в крови — мы переодетые пещерные люди!
Как легко было бы жить без жестокости.
Однажды я понял, что такое мясо — я ел его всю свою жизнь,
У меня никогда не было сомнений.
Мои родители кормили меня свиньей,
Телята или птицы, вы должны съесть все это, если однажды вы хотите стать таким же большим, как
меня !
- да я
Дать согласие.
Мы съели много мяса
В нашей семье, но однажды, примерно в 1984 году, это ударило меня, как камень,
Я больше не мог это есть!
Эти крики с бойни, они очень быстро разбудили меня, они
Вывернул меня наизнанку.
Я понял, что мой личный вкус имел высокую цену, потому что
Каждый раз, когда я ел, кто-то должен был умереть, но почему?
Я думал, что мы цивилизованные…
Наши руки в крови, мы переодетые пещерные люди.
Как легко было бы жить без жестокости.
Но вместо этого вы бездумно лишаете их жизни.
Кто дал тебе право играть в бога
себя как
Вы решаете о жизни.
я не
Чертову заботу о том, какими мы были раньше или как нам приходилось охотиться и собирать,
ґ потому что я не понимаю
Суть, которую вы видите.
Эй, мы не
Живите больше в каменном веке!
Вы держите скотобойни, так что вы будете держать
война !
Разве ты не видишь связи, ты просто убиваешь и уничтожаешь, ты такой ебаный
Глупо, потому что ты, кажется, наслаждаешься ... Когда они истекают кровью, когда они умирают, когда
Ты причудливо жаришь... Мясо у тебя во рту - это все, что я вижу... Просто скажи
Что хотите, а для меня это убийство!
Я просто не могу тебя простить!